Chan eil latha math aig Dòmhnall Trump. An toiseach, dh ’ionnsaich Taoiseach na h-Èireann dha mu in-imrich agus daonnachd bunaiteach. An uairsin bha aige ri coinneachadh ri Seansalair na Gearmailt Angela Merkel, agus le bhith a ’dèanamh sin, fhuair e air nochdadh eadhon nas neo-chothromaiche agus nas mì-nàdurrach na an àbhaist.
An toiseach, rè na coinneimh aca, feumaidh e suidhe le stiùiriche cruinne a bhios a ’bruidhinn gu siùbhlach agus a’ tuigsinn dioplòmasaidh. Chan eil sin dìreach a ’toirt air coimhead gu math le bhith a’ coimeas. A bharrachd air an sin, tha e gu tur neo-chomasach suidhe gu socair agus diùltadh coimhead air Merkel, agus tha seo ga chalcadh suas gu dìreach nach e deagh shealladh a th ’ann airson Trump.
Tapadh leibh, an Seansalair Merkel, airson a bhith a ’coinneachadh leis an tiùrr pompous againn ann an ceann-cinnidh agus a bhith gad ghiùlan fhèin mar inbheach nuair a tha e ag obair mar leanabh 2 bhliadhna a dh’ aois.
- Sean Kent (@seankent) 17 Màrt 2017
A ’gràdhachadh an comhairliche treòrachaidh nach deach a phàigheadh a’ feuchainn ri bruidhinn ri asshole 8th-grader vibe anns a ’bhidio Merkel-Trump.
- Ken Jennings (@KenJennings) 17 Màrt 2017
Merkel: Sgeulachd mu thriùir Cheann-suidhe pic.twitter.com/ffVBxNrLcw
- Yashar (@yashar) 17 Màrt 2017
anail nan amannan fiadhaich as fheàrr
Oh yeah, Pete Souza’s an sin airson cuimhneachan seòlta air cò ris a bhios coinneamhan mar seo coltach.
A ’chiad turas a’ coinneachadh ri Angela Merkel ann an 2009
Post air a cho-roinn le Pete Souza (@petesouza) air 17 Màrt 2017 aig 12: 52f PDT
B ’e a’ mhòmaid a bu neònach, ge-ta, nuair a bha dealbhadairean ag iarraidh crathadh làimhe eadar an dithis, agus dhiùlt Trump.
Dealbhadairean: Am faigh sinn crathadh làimhe?
Merkel (gu Trump): A bheil thu airson crathadh làimhe a bhith agad?
Trump: * gun fhreagairt *
Merkel: * a ’dèanamh aodann neònach * pic.twitter.com/ehgpCnWPg7cuin a chaidh sailor moon a chruthachadh- Dàibhidh Mack (@davidmackau) 17 Màrt 2017
Thoir sùil air an sin! Tha i a ’faighneachd a bheil e ag iarraidh crathadh làimhe, agus tha e 100% ga leigeil seachad.
Tha nàire nàiseanta Ameireagaidh a ’diùltadh làmhan a chrathadh le Seansalair na Gearmailt Angela Merkel https://t.co/87AQg2GFCV #TrumpMerkel #Resist pic.twitter.com/nC1Kazzkn2
- Khary Penebaker (@kharyp) 17 Màrt 2017
Tha mòran dhaoine a ’faighinn ùine chruaidh a’ seachnadh chan e a-mhàin an eas-urram, ach an mealltaireachd so-thuigsinn.
Tha diùltadh Trump a bhith a ’coimhead Angela Merkel san t-sùil no a bhith a’ crathadh a làimhe a ’creidsinn an droch spèis a th’ aige dha na boireannaich uile. An-diugh tha sinn uile Angela. pic.twitter.com/0vlXIBuSFP
- Shannon Watts (@shannonrwatts) 17 Màrt 2017
Bha cànan bodhaig Trump le Merkel neònach oir chan eil fios aige ciamar a nì e conaltradh le boireannaich gun a bhith a ’dèanamh tàir orra no a’ toirt ionnsaigh feise orra
- OhNoSheTwitnt (@OhNoSheTwitnt) 17 Màrt 2017
MERKEL: Tlachd a bhith a ’coinneachadh riut, Mgr Ceann-suidhe
TRUMP: Hi, tha thu mar 3- Mìcheal MIA (@Home_Halfway) 17 Màrt 2017
Cha b ’e sin deireadh nan amannan duilich. Às deidh na coinneimh seo, thug an dithis co-labhairt naidheachd seachad. A bharrachd air a bhith a ’gairm na dùthcha air companaidh -
Slip Freudian? Tha POTUS ag ràdh gur e companaidh fìor chumhachdach a th ’annainn agus an uairsin a’ ceartachadh dùthaich
paul ryan aca suirbhidh fòn- Arwa Gunja (@Arwa_Gunja) 17 Màrt 2017
Agus an sgàil eireachdail seo air a thilgeil air:
Merkel aig co-labhairt naidheachd WH: Bha mi a-riamh ag ràdh gu bheil e tòrr, fada nas fheàrr bruidhinn ri chèile, chan ann mu dheidhinn a chèile. pic.twitter.com/C6Wmnbjsji
—Caroline O. (@RVAwonk) 17 Màrt 2017
Rinn Trump fealla-dhà mu na tagraidhean aige fhèin a bha gu tur gun bhonn mu bhith a ’togail sreang, a thaobh rianachd Obama fìor sgrùdadh no Merkel.
Tha freagairt Merkel nuair a tha Trump a ’magadh mu dheidhinn sreangadh iongantach
via @moneyries @ sts10 pic.twitter.com/4h0l00AKfwian hart agent of shield- Marcel Dirsus (@marceldirsus) 17 Màrt 2017
A BHEIL.
Cho fada ri bhith a ’togail sreang le, tha mi creidsinn, an rianachd seo a dh’ fhalbh, co-dhiù tha rudeigin cumanta againn, is dòcha pic.twitter.com/dv9MJwJ0d2
- Dave Itzkoff (@ditzkoff) 17 Màrt 2017
Cluinnidh tu na meadhanan a ’gàireachdainn gu h-obann, agus tha iad gu cinnteach a’ gàireachdainn aig ris.
Hey h-uile duine chaidh mi chun loidhne-tìm mhath airson dealbh de chuairt angela merkel chun taigh geal pic.twitter.com/IEXSPqA2iu
- Oliver Willis (@owillis) 17 Màrt 2017
A ghillean, chan eil mi a ’smaoineachadh gu bheil an latha as fheàrr aig Trump.
(dealbh air a nochdadh tro scrion-sgrion)