Tha mòran de dh ’òrain Nollaige a tha nan clasaigean so-thuigsinn. Bidh White Christmas a ’glacadh gach cuid draoidheachd saor-làithean sneachda agus an cianalas airson ùine nas sìmplidh agus dachaigh fada air falbh. Tha Òran na Nollaige a ’cur nar cuimhne traidiseanan saor-làithean, eadhon nuair nach eil gin againn air cnòmhagan ròsta air teine fosgailte, tha mòran againn air coimhead chun na speuran airson Santa.
Ach chan eil mi a ’smaoineachadh gum bi òran Nollaige sam bith am-bliadhna a’ bualadh cho cruaidh ri clasaig eile: Have Yourself a Merry Little Christmas. Gu sònraichte, an dreach tùsail mar a sheinn Judy Garland ann an clasaig 1944, Coinnich rium ann an St. Louis (a bu chòir dhomh a thoirt fa-near a bhith a ’sruthadh a-nis air HBO Max agus mura faca tu a-riamh e, atharraich sin oir tha e brèagha). Leis nach eil òran eile ann an-dràsta tha sin cho foirfe a ’glacadh bròn, call agus dòchas gann 2020.
Is e òran brònach a th ’ann an Have Yourself A Merry Little Christmas, dìreach suas. Bidh Judy Garland’s Esther ga sheinn gu Tootie beag (Margaret O’Brien) leis gu bheil an teaghlach aca an dùil dachaigh a ghràidh a phacadh agus fhàgail ann an St. Louis. Tha iad gu bhith a ’call a h-uile càil a tha fios aca, bho charaidean agus seasmhachd chun bhalach an ath dhoras air an do thuit Esther. Tha i a ’seinn an òrain seo gus a piuthar bheag a thogail le bhith a’ toirt oirre smaoineachadh air an àm ri teachd a dh ’fhaodadh a bhith nas fheàrr, chan e an làthair dòrainneach, aonaranach, agus an duine mura h-e sin faireachdainn saor-làithean 2020 an sin, chan eil fhios agam dè a th’ ann .
Tha an t-òran seo brònach, gu cinnteach, agus ga dhèanamh tiamhaidh leis gur e sabaid a th ’ann, mar a bha a’ cumail a faireachdainn searbh anns na bliadhnaichean bho chaidh a sgrìobhadh. Chaidh am bailead a sgrìobhadh le Ùisdean Màrtainn agus Ralph Blaine airson Coinnich rium ann an St. Louis agus bha e eadhon nas socraiche na na fhuair sinn san fhilm. Thuirt na [riochdairean film], ‘Chan eil, chan e - is e sealladh duilich a th’ ann, ach tha sinn ag iarraidh seòrsa de dh ’òran tarraingeach, a bheir e nas socraiche ma tha i a’ gàireachdainn tro na deòir aice, Mhìnich Màrtainn nuair a choimhead e air ais air an òran, bliadhnaichean às deidh sin .
Agus gu dearbh bha an dreach tùsail liricean a bha air taobh dòrainneach bittersweet : Biodh Nollaig bheag shunndach agad fhèin / Is dòcha gur e seo an bliadhna mu dheireadh agad / An ath bhliadhna dh ’fhaodadh sinn uile a bhith a’ fuireach san àm a dh ’fhalbh / Thoir Nollaig Chridheil / Pop dhut fhèin a bhios a’ champachadh corc / An ath-bhliadhna is dòcha gum bi sinn uile a ’fuireach ann an New York… Chan eil math amannan mar na seann làithean / Làithean buidhe sona yore / Caraidean dìleas a bha dileas dhuinn / Bidh faisg oirnn gun a bhith nas motha.
Mar sin, chaidh na faclan ath-sgrìobhadh gu sgiobalta chun dreach a tha fios againn a-nis, ach… cha deach na h-atharrachaidhean a dhèanamh. Nuair a chòmhdaich Frank Sinatra an t-òran airson a ’chlàr aige ann an 1957, bha e airson gum biodh e eadhon na bu bhrònach agus nach robh e coltach ris an loidhne as inntinniche san òran, gu ruige sin, feumaidh sinn a dhol troimhe ann an dòigh air choireigin. Thuirt Sinatra: Is e ainm mo chlàr Nollaig Chridheil . A bheil thu a ’smaoineachadh gum b’ urrainn dhut an loidhne sin a thogail dhòmhsa? Mar sin thàinig Croch rionnag shoilleir air a ’chrann as àirde gu bhith na liric agus mar àbhaist.
Ach tha sin tàmailteach, leis gu bheil an liric thùsail gu sònraichte a ’toirt a-steach cò ris a tha na saor-làithean a’ faireachdainn am-bliadhna. Tha na saor-làithean an-còmhnaidh na àm far am bi lionn-dubh a ’measgachadh le toileachas. Gu cinnteach tha an t-àm ann airson tiodhlacan agus briosgaidean agus solais, ach is e cuideachd an àm as dorcha litearra den bhliadhna agus faodaidh an comharrachadh agus an sgeadachadh sin toirt oirnn a bhith a ’faireachdainn cianalas no aonaranach airson na bha eadhon anns na bliadhnaichean as fheàrr. Am-bliadhna, chan urrainn don mhòr-chuid againn a dhol dhachaigh. Chan urrainn dhuinn pàrtaidhean a bhith againn no dìnnear mòr saor-làithean. Chan urrainn don chloinn againn tadhal air Santa no an seana-phàrantan. Feumar seusan còmhla a bhith air a chaitheamh bho chèile gus am bi sinn ‘a dh’ aithghearr bidh sinn uile còmhla ma cheadaicheas na faichean.
Ach, chan eil a-nis. Agus tha sin air a ghoirteachadh. Coltach ri Esther agus Tootie bochd, tha sinn uile an seo anns an t-seusan saor-làithean seo, a ’feuchainn ri beagan dòchas a lorg san àm ri teachd, agus gun a bhith a’ gabhail cus àite a-nis, oir tha sinn an dòchas an ath-bhliadhna gum bi ar trioblaid uile mìltean air falbh. Ach gu ruige sin, tha e ceart gu leòr a bhith brònach. Tha e ceart gu leòr èisteachd ri Judy no ge bith dè na ceudan de chòmhdaichean den chlasaig seo a thaghas tu agus leigeil le do chridhe pian a dhèanamh.
Tha làithean nas fheàrr romhainn, tha sinn an dòchas, agus gu ruige sin, bidh sinn uile a ’dol troimhe. Ann an dòigh air choreigin.
(ìomhaighean: Warner Brothers)
Ag iarraidh barrachd sgeulachdan mar seo? Bi nad neach-clàraidh agus cuir taic ris an làrach!
- Tha poileasaidh beachd teann aig a ’Mhàiri Sue a tha a’ toirmeasg, ach gun a bhith cuibhrichte gu, mì-mhisneachd pearsanta a dh ’ionnsaigh duine sam bith , gràin air cainnt, agus trolling.—
