Agallamh: Natalie Morales a ’toirt cunntas air an turas neònach agus serendipitous aice gu Blàr Feise

dnd sruth iomadh sùil

An dèidh cluinntinn Sgioba Billie Jean agus Sgioba Bobby aig an Blàr nan Gnè co-labhairt naidheachd an deireadh-sheachdain seo, bha cothrom agam suidhe sìos le aon de rionnagan an fhilm, Natalie Morales, aon-air-aon.

Is dòcha gu bheil thu eòlach air Morales mar-thà bhon obair aice mar Wendy Watson anns a ’chlasaig cult cult, Am Fear Meadhanach , no bhon obair aice air taisbeanaidhean mar An Grinder no Pàircean is Cur-seachad . A-nis, chì thu a-steach i Fox Searchlight’s Blàr nan Gnè mar Rosie Casals, curaidh teanas Grand Slam leatha fhèin, a bharrachd air caraid, farpaiseach agus companach Billie Jean King.

Mar aon de na cluicheadairean Original Nine a dh ’fhàg an USLTA a’ gearan mu bheàrn pàighidh a rèir gnè agus a dhol air stailc leotha fhèin gus an turas teanas aca fhèin a chruthachadh, bha Casals gu mòr an sàs ann a bhith ag ullachadh na slighe airson ginealach de lùth-chleasaichean boireann. Is e seo dreuchd nach b ’urrainn dha Morales a dhol an aghaidh.

Air na tharraing Morales chun phròiseict seo:

Is e an rud iongantach mu dheidhinn gun do leugh mi an sgeulachd, agus gun do chòrd e rium, gu follaiseach. Bha e cudromach dhomhsa a bhith mar aon de na caractaran dath anns an fhilm air fad, agus bha Rosie gu math cudromach don sgeulachd air fad.

Air serendipity:

Nuair a rinn mi agallamhan, bha mi ag obair air An Grinder , agus cha robh e comasach dhomh an deuchainn a dhèanamh, agus bha mi uamhasach duilich mu dheidhinn.

Bha mi mar Am faic sinn dìreach an urrainn dhuinn an deuchainn a dhèanamh cho fada ‘s a ghabhas? Leis gu bheil mi dha-rìribh ag iarraidh a dhèanamh, ach tha mi ag obair fad an latha, agus tha sinn air an àite, agus cha bhith sinn a-riamh a ’dol ann an àite, agus chan eil eadhon fios agam càite a bheil seo! Mu dheireadh, bha e comasach dhaibh an deuchainn a dhèanamh airson 6f, agus bha mi mar sin Perfect! Agus dh ’innis mi m’ obair, Mas urrainn dhut mo thoirt a-mach tràth, bhiodh sin cho math. Agus dh ’obraich iad uile gu math cruaidh gus mo thoirt a-mach tràth. Fhuair iad a-mach mi aig 1f, agus thàinig e a-mach a bhith san aon togalach ris an robh sinn a ’losgadh. Bha sinn anns an lobaidh a’ dèanamh a h-uile sealladh san t-seòmar-cùirte, agus bha an deuchainn-lann shuas an staidhre. Bha mi mar, Tha sin neònach agus serendipitous!

cò mu dheidhinn a tha mo ghaisgeach acadamaidh

Air Casals, agus mar a tha i ga faicinn fhèin san t-seann teanas pro:

Dh ’fhàs [Casals] gu math bochd. Tha i de shliochd El Salvadorean, agus chan e droch spòrs a th ’ann an teanas. Mura h-eil mi a ’mearachdachadh, bha cuideigin san teaghlach aice na coidse fad a beatha, agus bhiodh i a’ dol gu na cùirtean teanas agus a bhith ann an daoine geala nach robh foirfe, agus bha i donn, eil fhios agad? Cha robh i iomchaidh, bha a h-uile duine geal. Agus mar sin, bha i a ’sabaid gu math, gu math duilich a bhith air a toirt a-steach. Bha aice ri obair… Tha mi a ’ciallachadh, ma dh’ fheumas boireannaich a bhith ag obair dà uair cho cruaidh an uairsin, mar a tha fios agad, feumaidh boireannaich dath a bhith ag obair eadhon nas motha, gu sònraichte ann an spòrs mar sin.

Bha mi dìreach a ’smaoineachadh, tha mi a’ tighinn bho chùl-raon coltach. Bha mo theaghlach gu math bochd, agus tha aon mhàthair agam, agus dh ’obraich mo mhàthair gu math cruaidh gus cothrom sam bith fhaighinn dhomh, agus mar sin tha mi a’ buntainn ri bhith nam leanabh bochd, agus a bhith a ’strì agus a’ feuchainn ri faighinn a-steach do rud sam bith fhad ‘s nach eil an solar no a ’bhuannachd a tha mòran dhaoine eile a’ dèanamh. Mar, ma tha sneakers nas fheàrr agad ann an teanas, bidh e tha kinda a ’dèanamh eadar-dhealachadh mòr . Bidh thu nas fheàrr mura h-eil do chasan air an goirteachadh, agus ma tha an racaid agad nas fheàrr, agus cha robh sin aig Rosie. Bha aig Rosie ri obair chruaidh a dhèanamh. Mar sin bha e uamhasach iongantach a bhith ga cluich.

Air na tha i an dòchas a bheir luchd-èisteachd air falbh bhon fhilm:

dè bhios sguabadh ann an crolaidh a’ dèanamh

Teine air a lasadh fon asal, tha mi a ’smaoineachadh? Co-dhiù, I. dèan. Chan e a-mhàin gu bheil sgeulachd Billie Jean brosnachail, ach bha mi aig panail còmhla rithe an latha eile, agus thuirt i rudeigin gu math iongantach far an robh i coltach, Chan eil an leithid de rud ann ri ‘neach-buaidh,’ cuideigin a tha na ‘neach-buaidh.’ Bha i mar, Tha thu uile nan luchd-buaidh. Tha buaidh aig gach aon neach. Mas urrainn dhut bruidhinn ri duine, tha thu nad neach-buaidh. Tha cumhachd agad rudan atharrachadh, ge bith cò thu.

Agus bha mi mar sin, tha sin fìor! Is urrainn dhomh bruidhinn ri aon neach agus rudan atharrachadh airson na b ’fheàrr. Agus ged a tha e eagallach nach do dh'atharraich cùisean mòran ann an ceathrad 'sa còig bliadhna, agus chan eil co-ionannachd fhathast… co-ionann , tha e na sheòrsa brosnachail cuideachd, agus bidh e a ’toirt spionnadh dhomh agus a’ toirt gealladh dhomh a bhith a ’sabaid airson na còraichean sin.

Blàr nan Gnè a ’fosgladh a-màireach.

(dealbh: Fox Searchlight)