Mar 2017, tha dà shreath againn a-nis gu h-oifigeil mu chreagan seòlta, nas sàmhaiche. Ach ged a tha cus atharrachaidhean air a bhith ann Tìr an Lustrous is anime Cruinne Steven gus cunntadh, tha na rudan a tha coltach gu ìre mhòr a ’tighinn gu crìch leis a’ bhunait bhunasach. Lol' s chan e seudan beaga a th ’ann an creagan le cruthan follaiseach air an dèanamh le solas, ach tha cuirp dha-rìribh air an dèanamh a-mach à creag aig a bheil comas buaidh a thoirt air Sgèile Cruas Moh; agus ged a bhios an dithis a ’suathadh air cùisean comainn a tha air an suidheachadh ann an stasis, tha togail an t-saoghail aca gu tur eadar-dhealaichte. Agus mu dheireadh, bha an dà shreath ann an riochdachadh ann an 2012, ga fhàgail na fhìor cho-thuiteamas, co-dhiù aig ìre bun-bheachdail.
Tìr an Lustrous Tha sgeulachd ‘na sgeulachd gu math sìmplidh: air cuid de phlanaid neo-aithnichte a dh’ fhaodadh a bhith no a bhith na Talamh iar-dhaonna, tha 28 neach gem gemoid - an titular lustrous - a ’fuireach còmhla ris an tidsear aca, duine mòr coltach ri manach air a bheil Kongo. Tha am beatha sìtheil, a ’cur casg air ionnsaighean bho na Lunarians, a bhios a’ buain cuirp gem airson seudaireachd. Tha dreuchd ainmichte aig a h-uile seud ach a-mhàin Phosphophyllite, aig a bheil a chorp furasta a bhriseadh a ’dèanamh a’ mhòr-chuid de dh ’obair mì-fhreagarrach dhaibh.
Tha e an urra ri Phos a bhith a ’cruthachadh leabhar mòr-eòlais de shaoghal nan gems, agus ann a bhith (gu deònach) a’ ruith thairis air a ’Cinnabar fèin-fhògarrach, aig a bheil corp a’ cuir às do phuinnsean cunnartach. Bidh Cinnabar a ’sàbhaladh Phos bho dhaoine na gealaich, sa phròiseas a’ nochdadh gu bheil an corp aca eadhon nas cugallaiche na Phos ’. Air a tharraing chun an taobh a-muigh seo, tha Phos a ’mionnachadh gum bi iad a’ smaoineachadh air obair nach urrainn ach Cinnabar a dhèanamh.
Is dòcha gu bheil thu air mothachadh a dhèanamh air aon de na rudan sònraichte mun t-sreath dìreach far a ’bhata: thathas a’ toirt iomradh air na gems uile le na riochdairean aca, an dà chuid anns na fiosan oifigeil manga agus anime (tha mi air ruighinn a-mach gu na sgiobaidhean eadar-theangachaidh agus an dòchas gus fiosrachadh nas sònraichte fhaighinn bhuapa san àm ri teachd). Tha seo tearc air grunn ìrean. Tha mòran nuances aig cànan Iapanach a thaobh riochdairean fèin-thaghte (nas coltaiche ri speactram na binary) a bharrachd air structar seantans neo-dhìreach; mar sin is dòcha nach toirear comharra soilleir air gnè ach nuair a bhruidhneas cuideigin eile mu charactar; Kino de Turas Kino (2003), mar eisimpleir, a ’toirt iomradh orra fhèin leis a’ boku fireann-leanmhainn ach tha e cuideachd a ’ceartachadh srainnsearan a chanas iad riutha balach no nighean gu sònraichte (ann an Coliseum (Pàirt 1)). San aon dòigh, chan eil ach dreach gnè aig cuid de dh ’fhaclan eadhon ged nach eil an caractar gnè fhèin - i.e. Tha faclan ann airson bràthair / piuthar as sine ach chan e bràthair no piuthar.
Gu fìrinneach, tha a bhith a ’toirt iomradh air daoine fa leth eile leis an ainm aca seach fuaimneachadh cho cumanta, gum bi e gu tur duilich eisimpleirean soilleir de neodrachd gnè a lorg leis gu bheil cànan an iar air a bhith ga thuigsinn (daoine fa-leth is dòcha gun toir iad iomradh orra fhèin mar a b ’àbhaist a bhith na bhalach / nighean agus tha an x-gnè neo-àbhaisteach fhathast gu math ùr), a’ ciallachadh gum feum eadar-theangairean a bhith an urra gu mòr ri co-theacsa - is ann ainneamh a bhios riochdairean Iapanach a ’peantadh an dealbh gu lèir airson co-ionnan Beurla.
Fad bhliadhnaichean, dh ’eadar-theangaich an fluidity seo gu bhith a’ dèanamh cho-dhùnaidhean binary. ambiguity Eadar-theangachadh tràth sna 2000an airson Miann agus Eater anam pronouns gendered gendered airson caractaran nach eil a rèir gnè, a ’gabhail ris nach biodh e cho troimh-chèile no cho uamhasach. Tha pàirt den eadar-theangachadh, gu do-sheachanta, ionadail - a ’gabhail eileamaidean nach eil co-ionann 1: 1 agus a’ feuchainn ri faireachdainn mu dheidhinn luchd-èisteachd cèin a thoirt seachad; mar a bhios riochdairean neo-phàirteach agus daoine trans / nonbinary a ’sabaid gus barrachd guth fhaighinn, tha sin a’ ciallachadh a bhith a ’toirt aire don chomas sin cuideachd (mar Lustrous a ’dèanamh). Ach tha cànan poilitigeach, agus is ann ainneamh a bhios atharrachadh a ’tachairt às aonais oidhirp mhothachail, làidir. Anns an raon seo, tha an oidhirp gus an roghainn neodrach a chleachdadh far a bheil e fhathast ri fhaighinn neo-chòmhnard.
bana-phrionnsa agus an losgann hulu
Fhad ‘s a tha Sentai Filmworks (luchd-gleidhidh a’ cheadachais airson Lustrous ) tha eachdraidh leth-dhearbhte aca, a ’gabhail a-steach Made in Abyss an t-seusan a chaidh seachad, tha fada aig Funimation (a bheir seachad mòran de na fo-thiotalan airson Crunchyroll) eachdraidh spottier . Bidh eadar-theangachadh a ’chompanaidh de Attack on Titan a’ seachnadh a bhith a ’cleachdadh riochdairean airson Hange, ach cha do rinn iad sin ach san dàrna seusan às deidh sin àithne ùghdarrasach (Thathas a ’toirt iomradh air Hange mar ionndrainn ann an seusan a h-aon agus an aon cheannard fo-cheannard ann an seusan 2). Nas cudromaiche, an làimhseachadh aca Turas Kino - an Saoghal Bòidheach- (còir-bhòtaidh le aon de na caractaran AFAB as ainmeile ann an anime) air ainmeachadh gu follaiseach air Kino le riochdairean boireann ann an an stuth naidheachd aca (Bidh luchd-deasachaidh taobh a-staigh Crunchyroll a ’cleachdadh pronouns neodrach ).
Lustrous bhiodh co-dhùnaidhean fuaimneachaidh fhathast do-chreidsinneach às aonais an eòlas sin air cur às do riochdachadh eachdraidheil a ’ghnìomhachais, ach chan eil dol às àicheadh gu bheil e a’ faireachdainn nas binne às deidh bliadhnaichean de riochdachadh a bhith ann, no co-dhiù còmhradh nas inntinniche mu ghnè, air a ghluasad fon ruga. ( EDIT : Bhruidhinn mi ri eadar-theangairean anime agus manga Lustrous ’ a thaobh an co-dhùnaidhean eadar-theangachaidh an seo ).
Chan eil mi airson seo a reic mar riochdachadh foirfe, deagh bheachd a bhios ro thric a ’tachdadh obraichean in-ghabhalach deuchainneach nan òige. Tha na gems uile a ’fulang le Tilda Swinton Syndrome (i.e. tha iad uile àrd, lanky, agus masculine-lean androgynous), pìos de meta critique Bhruidhinn mi mu dheidhinn an àite eile . Chan eil a h-uile duine neo-bhitheach air a bhith a ’faireachdainn cho deimhinneach mu dheidhinn, agus cha bu chòir iarraidh orra - chan eil sinn, chan eil gin againn, mar monolith. Ach tha rudeigin iongantach air an talamh mu bhith a ’faicinn sgioba slàn de charactaran adhartach, comasach a bhith air an ainmeachadh mar iadsan.
Agus chan eil cùisean fuaimneachadh, bodhaig agus dearbh-aithne ach eileamaidean uachdar. Tha iad mar phrìomh chuspairean; bidh caractaran a ’strì leis na buidhnean ainmichte aca agus na tha cead aca a dhèanamh air an sgàth. Tha Phos agus Cinnabar a ’faireachdainn glaiste. Tha buidhnean nan làraichean cuimhne agus eòlais. Bidh iad a ’tighinn às a chèile ach tha e comasach dhaibh ath-chruinneachadh agus eadhon atharrachadh, agus bhuail an toileachas san lorg mu dheireadh sin orm gu domhainn. Chan e manga a tha seo mu dheidhinn Transness, ach tha na cuspairean aige ag aontachadh le taobhan de bhith trans, de bhith a ’caitheamh do bheatha a’ smaoineachadh mu do bhodhaig co-dhiù a tha thu a ’fuireach le dysphoria leantainneach, sporadic no gun dad.
Bhiodh na rudan sin inntinneach, mura h-eil mòran a bharrachd, ann an taisbeanadh sam bith. Ach tha Land of the Lustrous cuideachd air a dhèanamh gu grinn. Bidh na h-ìomhaighean CG aige a ’dèanamh feum gu leòr de chamara fiùghantach gus seallaidhean sabaid inntinneach, seallaidhean brèagha, agus neo-sheasmhachd cuirp gem a reic; ach tha dòigh cho-mheasgaichte a ’toirt na feartan aghaidh 2D gems a tha air am mapadh air na modailean aca gus leigeil le abairtean seòlta. An spèis agus an cùram a thathar a ’gabhail le bhith ag atharrachadh an stuth chan ann a-mhàin don litir ach ann an dòighean a ghlacas faireachdainn an manga a’ cleachdadh innealan agus feumalachdan meadhan eadar-dhealaichte, uile ach a ’leum far na sgrìn.
Tha Land of the Lustrous na thaisbeanadh sònraichte. Tha an cleasachd air a choileanadh, an stiùireadh trom, agus an susbaint chan ann a-mhàin smaoineachail ach èibhinn agus sgriosail aig amannan. Bhiodh e na fhìor nàire nam biodh e gu bhith na ulaidh a tha air a choimhead. Tha an anime an-dràsta a ’sruthadh air adhart Stailc Anime (air cùl a ’bhalla pàighidh dùbailte aca, nas truime) agus tha am manga ga leigeil a-mach gu didseatach le Comaigean Kodansha . Chan urrainn dhomh do bhrosnachadh nas làidire gus do thaic ionmhais a thoirt dhaibh.
Tha Vrai Kaiser na ùghdar nas binne agus na blogair cultar pop; tha iad a ’coimhead GACH na taisbeanaidhean creige seòlta. Faodaidh tu barrachd aistean a leughadh agus faighinn a-mach mun fhicsean aca aig Accessories Tinfoil fhasanta , èist riutha a ’podcastadh air adhart Soundcloud , a ’toirt taic don obair aca tro Patreon no PayPal , no cuir nan cuimhne gu bheil Tweets .
(ìomhaighean: Orains)
- Tha poileasaidh beachd teann aig a ’Mhàiri Sue a tha a’ toirmeasg, ach gun a bhith cuibhrichte gu, mì-mhisneachd pearsanta a dh ’ionnsaigh duine sam bith , gràin air cainnt, agus trolling.—
