Thathas an-dràsta a ’slaodadh H&M gu sìoladh air an eadar-lìn airson an ìomhaigh gràin-cinnidh agus neo-mhothachail anns a bheil balach dubh le geansaidh leis na faclan muncaidh as fhuaire anns a’ jungle. Yup.
. @hm , a bheil thu air d ’inntinn damned a chall?!?!?! pic.twitter.com/EYuCXLZtv3
- Teàrlach M. Blow (@CharlesMBlow) 8 Faoilleach, 2018
Is e seo an seòrsa rud a tha ag innse dhut nach robh daoine dathte timcheall air no co-chomhairleachadh ann am margaidheachd an toraidh seo. Chan eil dad ceàrr air an lèine fhèin, ach is e a bhith ga mhargaidheachd air balach dubh le craiceann dorcha an aon roghainn as miosa a dh ’fhaodadh iad a dhèanamh.
Chuir H&M a-mach leisgeul agus fear duilich aig an sin, ach chaidh oidhirp a dhèanamh. Tha sinn gu dùrachdach a ’gabhail leisgeul airson a bhith a’ dèanamh eucoir air daoine leis an ìomhaigh seo de mhullach clò-bhuailte, riochdaire H&M thuirt , Chaidh an ìomhaigh a thoirt air falbh bho gach seanail air-loidhne agus cha bhith an toradh ri reic anns na Stàitean Aonaichte. A dh ’aindeoin a bhith a’ dèanamh an leisgeul seo, bha an hoodie fhathast ga reic air làrach-lìn U.K, a chuir dìreach ris an t-sàrachadh. A bharrachd air an sin, chan eil iad a ’gabhail seilbh air duilgheadas na h-ìomhaigh a-mhàin gun deach daoine a chuir dheth.
An-dè thuig H&M gu robh an oidhirp aca air smachd milleadh air fàiligeadh agus chuir iad leisgeul nas fhaide a-mach chun liosta mheadhanan aige: Tha ar suidheachadh sìmplidh agus soilleir - tha sinn air seo a dhèanamh ceàrr agus tha sinn duilich [[] gu soilleir cha tàinig sinn fada gu leòr . Tha sinn ag aontachadh leis a h-uile càineadh a chruthaich seo - tha sinn air seo a dhèanamh ceàrr agus tha sinn ag aontachadh, eadhon ged a dh ’fheumar cuir às do gràin-cinnidh gun adhbhar, fulangach no cas far a bheil e.
A bharrachd air a ’chòmhradh timcheall air an hoodie fhèin, thug màthair a’ bhalaich òig san dealbh gu Facebook le teachdaireachd a bha gu bunaiteach a ’faighinn thairis air. Neach-aithris Hollywood ag ràdh gu bheil am màthair agus am mac à Nairobi agus a-nis a ’fuireach ann an Stockholm.
pòg mus bàsaich e ri riverdale
Post air a roinn le TEABREAK (@youneedateabreak) air Jan 10, 2018 aig 8:36 am PST
A-nis mar mhàthair a ’bhalaich òig seo, tha a’ chòir aig Ms Mango co-dhùnadh dè a tha i a ’faireachdainn mun chùis, agus chan eil duine air a bhith a’ feuchainn ri dad àicheil a ràdh mun bhalach òg. Gu dearbh, tha tòrr ealain luchd-leantainn air a bhith ann a ’comharrachadh a’ bhalaich òg agus a ’feuchainn ris an teacsa atharrachadh gu rudeigin brosnachail. Mar mhàthair, tha mi cinnteach gu bheil i airson a mac a dhìon agus nach eil mi airson gun toir seo buaidh air a cùrsa-beatha. Ach, tha a bhith a ’tagradh gu bheil daoine a’ caoineadh madadh-allaidh a ’cur às don chùis nas motha agus nas cronail.
Tha a bhith a ’dèanamh coimeas eadar daoine dubha agus muncaidhean eachdraidh fhada is dòrainneach , ge bith dè am beachd pearsanta aig duine sam bith. Tha e tàmailteach gu bheil an leanabh òg seo ga thoirt a-steach don chòmhradh seo bho nach do rinn e an roghainn seo dha fhèin, ach tha e na chuimhneachan gum feum companaidhean, mar H&M, dealas nas motha a dhèanamh gus iomadachd a bhith aca air cùl na seallaidhean agus chan ann a-mhàin le modailean. Do chompanaidh aig a bheil ruigsinneachd cho fada air feadh na cruinne, tha e mar dhleastanas air H&M dèanamh cinnteach gu bheil e mothachail gu cultarail agus nach bu chòir a bhith a ’cruthachadh ìomhaighean a bheir suas stereotypes gràin-cinnidh PR 101.
Post air a roinn le Terry Mango (@ kingofthejungle81) air Jan 9, 2018 aig 4: 00m PST
(via Clach-èiteig , ìomhaigh: H&M)
- Tha poileasaidh beachd teann aig a ’Mhàiri Sue a tha a’ toirmeasg, ach gun a bhith cuibhrichte gu, mì-mhisneachd pearsanta a dh ’ionnsaigh duine sam bith , gràin air cainnt, agus trolling.—
