Mura robh thu dèidheil air a ’Boss roimhe (mearachd às do leth), Dall leis an t-solas seallaidh e dhut an saoghal tro shùilean aon de na luchd-leantainn as motha aige, Javed Khan. Tha Viveik Kalra a ’toirt an sgrìobhadair ainmeil Sarfraz Manzoor beò mar dheugaire a’ fàs suas ann an Luton, Sasainn, a ’taisbeanadh na lorg e de Bruce Springsteen agus a cheòl aig àm aimhreit catharra an sin. Tha an teaghlach Khan an-còmhnaidh an-aghaidh gràin-cinnidh, agus dìth airgid no an comas airgead a dhèanamh ann an dòigh sam bith air sgàth fuath theaghlaichean à Pacastan anns a ’bhaile aca fhèin. Agus a-nis, tha am film air a dhearbhadh gu h-ùr air Rotten Tomatoes!
Nuair a lorgas Javed Khan, a bhios a ’feuchainn ri faclan òrain a sgrìobhadh dha a charaid Matt (Dean-Charles Chapman) le teachdaireachdan poilitigeach, ceòl a’ Bhoss air sgàth a charaid sgoile Roops (Aaron Phagura), tha e a ’faireachdainn mar gum biodh na h-òrain a’ bruidhinn gu dìreach dha. Air chall ann an miannan athair an aghaidh a mhiannan fhèin a bhith na sgrìobhadair, feumaidh Javed seasamh mu dheireadh a ghabhail agus na aislingean aige fhèin a ghabhail os làimh, agus dèanamh a-mach gum pàigh e a ’phrìs nas fhaide air adhart (is e sin a tha Springsteen a’ seinn dha).
Fiolm stèidhichte timcheall air an toileachas a bheir ceòl Springsteen, Dall leis an t-solas a ’sealltainn dhuinn dìreach cho cumhachdach is urrainn faclan òran a bhith. A ’chiad uair a bhios Javed ag èisteachd ri Bruce Springsteen, bidh e a’ cluinntinn Dancing In The Dark, air a thilgeil a-mach ann an stoirm agus feargach leis an t-suidheachadh anns a bheil e còmhla ri theaghlach. Mar a tha an t-òran a ’gluasad a-steach do The Promised Land, tha am beachd nach bi Javed na bhalach tuilleadh, ach a bhith na dhuine, ga bhualadh ann an dòigh a bheir e a h-uile càil mu cheòl a’ Bhoss gu cridhe.
Tron fhilm, tha pàrantan Javed mothachail mun obsession ùr aige le Springsteen, gun a bhith a ’toirt a-steach dha agus gun a bhith ag èisteachd ris a’ cheòl, ach mar a bhios Javed a ’faighinn nas fhaide agus nas fhaide a-steach don ghaol aige, tha e a’ sgrìobhadh mu bheachd Springsteen air bruadar Ameireagaidh agus mar a tha e a ’buntainn do leanabh ann an Luton.
Am measg an uabhais a tha air Roops agus Javed a ’gràdhachadh Springsteen fhad‘ s a tha a h-uile duine a tha os cionn a ’chlas thairis air no a’ toirt iomradh air mar a tha am Boss rudeigin a tha an athair ag èisteachd ris, tha amannan uamhasach anns an fhilm a chuireas nar cuimhne na suidheachaidhean anns an robh na clann sin a ’faighinn a-steach. Air a reubadh eadar na freumhaichean Pacastan aca agus na ceanglaichean aca ris an dualchas Breatannach aca, tha Javed a ’tuigsinn gun do bhuail ceòl Springsteen e oir bha e a’ faireachdainn mar nach robh guth aige.
Mar sin, leigidh e a ghuth a chluinntinn, agus ann a bhith a ’dèanamh sin, feumaidh e a dhol gu New Jersey airson farpais agus gheibh e dachaigh a’ Bhoss. Ach tha e nas cudromaiche gum bi e a ’seasamh an aghaidh athair, a’ dol an aghaidh a mhiannan, agus nuair a thilleas e, tha a theaghlach ann gus taic a thoirt dha agus a ghràdh air sgrìobhadh, gu sònraichte nuair a cho-dhùnas e a dhol gu Manchester airson Oilthigh cumail a ’sgrùdadh Beurla.
Tha amannan san fhilm de shealladh àbhaisteach oh tha an neach seo an seo dìreach gus Javed a chuideachadh, gu sònraichte le Ms Clay (Hayley Atwell), ach eadhon an uairsin, tha i ann airson Javed oir tha i airson gum bi a clann a ’soirbheachadh agus a’ tuigsinn an t-sìobhalta aimhreit ann an Luton agus tha e airson cuideachadh, dìreach mar a bhios nighean Javed, Eliza (Nell Williams). Eadhon nuair a gheibh Nàiseantach Geal Bhreatainn grèim air athair Javed, tha iad ann airson taic a thoirt do Javed, a theaghlach, agus na mìltean de theaghlaichean Pacastan a tha a ’fuireach ann an Sasainn.
Uile gu lèir, tha mi a ’smaoineachadh sin Dall leis an t-solas a ’dol a bhualadh dhachaigh airson uimhir de dhuinn, eadhon air a shuidheachadh aig deireadh nan‘ 80an, agus tha e dha-rìribh a ’sealltainn cumhachd ciùil agus mar as urrainn dha ar togail.
Mar nota pearsanta, is e am film seo a ’chiad uair a thuig mi dha-rìribh gaol mo bhràthar air Springsteen. Bha mi naoi nuair a chaidh mi chun chiad chuirm Bruce Springsteen agam oir bha mo bhràthair cho dèidheil air. Chan eil cuimhne agam air an àm sin a bhith a ’cluinntinn am Boss airson a’ chiad uair oir tha e an-còmhnaidh air a bhith ann, a ’spreadhadh bho rud sam bith a bha mo bhràthair ag èisteachd ris, agus fhathast, chun an latha an-diugh, is e aon den bheagan luchd-ealain a bhios e ag èisteachd gu nonstop.
Ach a ’coimhead Dall leis an t-solas , Thuig mi e - an àm sin airson a bhith taingeil airson na bha am Boss ag ràdh, na chaidh e troimhe. Bha e uile a ’dèanamh uiread de chiall dhomh.
A bheil mi a ’smaoineachadh gum bu toil leat Dall leis an t-solas mura h-eil thu a ’gabhail cùram mu Bruce Springsteen? Tha, oir is dòcha gu bheil an aon rud sin agad a dh ’atharraich do bheatha airson na b’ fheàrr, agus sin na rinn Springsteen airson an fhìor Sarfraz Manzoor, agus air feadh an fhilm, tha sinn dìreach air ar cur nar cuimhne a bhith ag èisteachd rinn fhìn agus a ’leantainn ar cridheachan fhèin.
(dealbh: Warner Bros.)
Ag iarraidh barrachd sgeulachdan mar seo? Bi nad neach-clàraidh agus cuir taic ris an làrach!
- Tha poileasaidh beachd teann aig a ’Mhàiri Sue a tha a’ toirmeasg, ach gun a bhith cuibhrichte gu, mì-mhisneachd pearsanta a dh ’ionnsaigh duine sam bith , gràin air cainnt, agus trolling.—
jerry seinfeld (òg)
