Sgeulachdan cho sean ris an ùine: 7 Fairy Tale Remixes and Remakes

Emma Watson agus Dan Stevens mar Beast agus Belle ann an Disney

Faodaidh an teirm sgeulachdan sìthe, a rèir co dhiubh a tha thu nad sgrìobhadair, beul-aithris, neach-eachdraidh, neach-cur-seachad, leughadair casual, no neach-leantainn cultar pop, a bhith a ’ciallachadh beagan rudan eadar-dhealaichte. Tha e a ’toirt iomradh air beul-aithris sgeulachdan a chaidh a ghealltainn do phàipear tro sluagh-ghairm seann-ùine leis na bràithrean Grimm Jacob agus Wilhelm. Faodaidh e iomradh a thoirt air sgeulachd sam bith anns a bheil eileamaidean draoidheil a chaidh a chruthachadh ro àm sònraichte, no faodar a mhìneachadh gu fuasgailte gus measgachadh farsaing de sheann sgeulachdan no obair ùr-nodha sam bith a tha fo bhuaidh aca a ghabhail a-steach.

Faodaidh cuid de mhìneachaidhean a bhith a ’toirt a-steach obair mar obair Hans Christian Andersen, a’ cur ris na sgeulachdan measgachadh mar A ’Mhaighdeann-mhara Bheag , An tunnag grànda , Na h-ealachan fiadhaich , An Saighdear Tin Steadfast , agus tuilleadh. Ach gu tric is e na dreachan Disney de sgeulachdan sìthe an aon fheadhainn air a bheil mòran dhaoine eòlach, agus faodaidh sin leantainn gu beachd gu bheil a h-uile sgeulachd sìthiche a ’tighinn gu crìch le daoine a’ fuireach gu toilichte às deidh sin, ach gu tric bha eileamaidean nas dorcha mar na sgeulachdan as sine a bhrosnaich na filmichean sin. fòirneart, cannibalism, gaol neo-dhìolta, agus bàsan gruamach.

Chuir traidisean Disney a bhith a ’dèanamh fhilmichean a-mach à sgeulachdan sìthe cuideachd ris a’ chonnspaid a thaobh dè a th ’ann agus nach e sgeulachd sìthiche a th’ ann. Bheachdaicheadh ​​mòran dhaoine Pàdraig Pan agus Alice in Wonderland a bhith ceart shuas an sin le Cinderella , Sneachda Geal , agus Bòidhchead cadail . Leis an fhìrinn innse, Pàdraig Pan na nobhail clasaigeach, a chaidh fhoillseachadh ann an 1911, leis an ùghdar J.M. Barrie, agus Alice in Wonderland na nobhail 1865 air a sgrìobhadh le Lewis Carroll. A rèir mar a tha thu a ’mìneachadh dè a th’ ann an sgeulachd sìthiche, faodaidh tu roghnachadh a bhith a ’toirt a-steach no a’ dùnadh a-mach obraichean mar sin. An t-sreath Tbh mòr-chòrdte Aon uair ghabh e sealladh nas in-ghabhaltach de na tha a ’cunntadh, le Emma, ​​nighean Snow White agus Prince Charming, a’ tighinn gu crìch le Hook (an dreach teth Killian Jones, chan e an seann fhear bhon fhilm beòthail Disney). Roghnaicheadh ​​a ’mhòr-chuid de luchd-beul-aithris eadar-dhealachadh a dhèanamh eadar nobhailean mòr-chòrdte agus sgeulachdan sìthe a thàinig bho bheul-aithris. A rèir adhbhar na h-obrach agad, faodaidh an dealachadh sin a bhith doilleir no a bhith nas mionaidiche.

furiosa faodaidh sinn a dheanamh

Is e bòidhchead sgeulachdan sìthe agus obraichean sgeulachd-sìthe gu bheil iad gan ceangal fhèin a-steach don smaoineachadh, cultar agus cànan mòr-chòrdte againn ann an dòighean nach eil an-còmhnaidh follaiseach. Tha abairtean mar, an dàrna rionnag air an taobh cheart, às an ciall mar hatter, agus cuideigin le gràin Cat Cheshire cho cumanta ann an còmhradh ri iomraidhean air sròn Pinocchio, bròg Cinderella, agus ubhal puinnseanta Snow White. Leis a ’mhìneachadh seo, tha obraichean leithid Alice in Wonderland , Pàdraig Pan , agus eadhon An Draoidh Oz bhiodh seo a ’cunntadh mar phàirt de ar miotas cultarail dùthchail / sìthiche. Dh ’fhaodadh argamaid a dhèanamh sin An Draoidh Oz tha e cho samhlachail dhuinn a-nis Bòidhchead cadail agus Cinderella a-riamh, gun a bhith ag innse gu bheil eileamaidean anns na sgeulachdan sin a tha gu math cumanta ann an sgeulachdan sìthe: nithean draoidheil, quests draoidheil, beathaichean a tha a ’bruidhinn, agus a thaobh Pàdraig Pan , fìor shìthiche.

Nas fhaide, An Draoidh Oz air tòiseachadh air ath-chur a-steach don mhothachadh mòr-chòrdte againn san aon dòigh sa tha na seann sgeulachdan Grimm agus Andersen air a bhith. An clàr-ciùil Wicked , na leabhraichean Maguire air a bheil an clàr-ciùil stèidhichte, na miniseries Fear staoin , agus aonachadh Oz a-steach do phrìomh shruth mòr-chòrdte mar Os-nàdarrach (Charlie, ya) tha iad uile nan eisimpleirean air mar nach eil a bhith ann an Kansas a-nis air fàs cho mòr-chòrdte agus aithnichte gu cultarach leis a ’bheachd air boireannach a chaidh a sparradh air a bhith ag obair mar shearbhanta aig a’ cheann thall a ’faighinn teasairginn agus a’ fàs beairteach agus cumhachdach.

Chan e an dreach de sheann sgeulachd ann an leabhar Grimm an aon fhear a tha ann; chan eil ann ach an dreach de sgeulachd cumanta a bha mòr-chòrdte aig an àm, no a bhith a ’cìreadh ri chèile na h-eileamaidean a b’ fheàrr le bràthair Grimm sònraichte. Bidh eileamaidean de na sgeulachdan sin a ’suathadh ri chèile - Sleeping Beauty agus Snow White gach fear a’ cadal agus air an dùsgadh le pòg prionnsa, ach tha iomadh seòrsa de na sgeulachdan sin eadhon ro àm ficsean inbheach òga, film agus telebhisean. An seann sgeulachd Sneachda Geal agus Ròs Dearg, a chaidh a chruinneachadh leis na Grimms ach a chaidh a sgrìobhadh an toiseach le Caroline Strahl, anns an robh mòran eileamaidean a bha cumanta Bòidhchead agus a 'bhiast , agus Sneachda Geal agus na Seachd Dwarf . An sgeul aig Cinderella chaidh a chruinneachadh leis na Grimms, ach bha dreach litreachail den sgeulachd san Eadailt mu thràth, agus bha na dreachan aca fhèin aig mòran chultaran roimhe sin. Bidh sliparan glainne, sliparan bian, sliparan òir, no dìreach sgeulachdan mu chreachainn gu beairteas a ’toirt buaidh air na tha sinn a-nis ag ainmeachadh sgeulachd Cinderella.

Gu h-ìosal tha na remixes sgeulachd sìthiche as fheàrr leam gu pearsanta, ath-thionndaidhean agus ùrachaidhean. Feuch an cuir thu fios thugam anns na beachdan!

sreath tv grimm

(dealbh: NBC)

1.) Grimm , an t-sreath Tbh

Thàinig a ’bheachd mu na Grimms fhèin gu bhith na bhun-stèidh anns an t-sreath Tbh Grimm , far an deach an teirm a chleachdadh airson cunntas a thoirt air an fheadhainn a bhiodh a ’sealg creutairean air am brosnachadh leis na beathaichean a chaidh a mhìneachadh ann an sgeulachdan sìthe. Is e seo aon de na h-eisimpleirean as fheàrr leam den bheachd gu bheil sgeulachdan sìthe gu bhith a ’fighe a-steach do na cultaran againn agus a’ brosnachadh tuilleadh cruthachalachd.

Age of empires 2 tropes

Tha paidhir bhràithrean eachdraidheil agad, a ’dol timcheall agus a’ gabhail notaichean mu gach seòrsa sgeulachd iongantach. Dè mura biodh ann an sgrìobhadh nan leabhraichean ach còmhdach airson misean nas doimhne, nas dorcha? Dè nam biodh iad a ’dèanamh rannsachadh gus ionnsachadh a bhith a’ sabaid uilebheistean agus a ’dìon daonnachd? Boom. Grimm tha an taisbeanadh Tbh air a bhreith. Chan e a-mhàin gu bheil bun-stèidh an taisbeanaidh sin a ’toirt na sgeulachdan a chlàraich na bràithrean Grimm agus ga thionndadh beagan bun os cionn, chuir e na h-ùghdaran fhèin mar phàirt den sgeulachd agus chuir e air ais iad cuideachd.

còmhdach leabhair neo-chùramach

(dealbh: Little, Brown and Company)

2.) Tha an Neo-chùramach sreath leabhraichean, le Cornelia Funke

Tha an t-sreath seo, leis an ùghdar Gearmailteach Cornelia Funke, a ’leantainn tachartasan dithis bhràithrean (air an robh Jacob agus William gu neo-thuigseach), agus an caraidean is an companaich anns an Mirrorworld, saoghal a tha coltach ris an fheadhainn againn fhèin, ach le draoidheachd, stairsneach teicneòlais nas ìsle, agus eileamaidean de dh ’iomadh sgeulachd eòlach— Cinderella , Bòidhchead cadail , Hansel agus Gretel , Prionnsa an losgann , agus barrachd - measgaichte a-steach. Aon eisimpleir den dòigh anns a bheil beul-aithris sgeulachd air a mheasgachadh san t-sreath seo: aig aon àm, gus buaidh draoidheil sònraichte a choileanadh, feumaidh iad dearcan a chaidh fhàs ann an gàradh leanaibh a lorg -eating bana-bhuidseach. Ma tha sgeulachdan sìthe a ’còrdadh riut agus ma tha thu airson na h-eileamaidean suaicheanta dhiubh fhaicinn air an riochdachadh ann am ficsean tùsail, is dòcha gum biodh an t-sreath seo dhutsa!

3.) Gnìomh beò Bòidhchead agus a 'bhiast & an leabhar Bòidhchead , le Robin McKinley

Bòidhchead agus a 'bhiast, mar a tha òran Disney ag ràdh, tha e coltach gu bheil e dha-rìribh na sgeulachd cho sean ri ùine. Is e an dreach as mòr-chòrdte den sgeulachd sìthiche am fear Frangach, air a sgrìobhadh le Madame Leprince de Beaumont (Rose, td. 42). Tha dreachan nas motha agus nas tràithe ann, a ’dol air ais gu Cupid agus Psyche, diofar sgeulachdan Sìneach, agus tha eadhon an dreach mòr-chòrdte Beaumont na gheàrr-chunntas sìos de nobhail 1740 le Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve. Leis an eòlas seo san amharc, rinn Disney gnìomh beò ath-dhèanamh den fhilm beòthail aca air an robh Belle’s village Villeneuve, nod fionnar ris an dreach den sgeulachd a thug buaidh mhòr air an fhilm. Bha an nobhail Villeneuve a ’toirt a-steach bun-bheachd a’ chaisteil fhèin a bhith draoidheil, pàirt a chaidh fhàgail às sgeulachd Beaumont, agus àite cuilbheart riatanach an dà chuid de na tionndaidhean beòthail agus beò de Disney.

A bharrachd air Disney, Bòidhchead agus a 'bhiast air a sgrùdadh ann an nobhail Robin McKinley, Bòidhchead , a chaidh fhoillseachadh an toiseach ann an 1978. Cha robh dad de bheachd agam gu robh an leabhar seo sean - mar an sgeulachd air a bheil e stèidhichte, tha e na dhearbhadh air ùine.

anime bana-phrionnsa tutu

(dealbh: Hal Film Maker)

4.) Bana-phrionnsa Tutu anime

An anime Bana-phrionnsa Tutu tha sgeulachd mu thunnag bheag a tha air a thionndadh gu bhith na nighean daonna agus ballerina, a ’Bhana-phrionnsa Tutu. Tha i air tuiteam ann an gaol le Prionnsa, a tha fo mhallachd. Bidh colbh draoidheil ag atharrachadh an lacha bheag gu cruth daonna, agus tha an sgeulachd a ’cothlamadh eileamaidean de An tunnag grànda agus am ballet Swan Lake . Is e sgeulachd breagha a th ’ann agus is fhiach e sùil eile mura faca tu a-riamh e. Tha tòrr a bharrachd ris a ’chuilbheart na tha na tha mi air fhoillseachadh an seo, agus chan eil mi airson a bhith ga mhilleadh cus dhaibhsan nach fhaca e.

Riamh às deidh

(dealbh: Sionnach an 20mh linn)

5.) Riamh às deidh agus an leabhar Ella Enchanted , le Gail Carson Levine

Is e seo dhà den fheadhainn as fheàrr leam Cinderella ath-aithrisean. Anns an fhilm Riamh às deidh , is e an caractar Cinderella Danielle de Barbarac, boireannach òg a chaidh a lughdachadh gu inbhe searbhant na dachaigh fhèin le muime borb. Bidh i fhèin agus am Prionnsa a ’dol an sàs ann an còmhradh inntleachdail agus feallsanachail, agus nuair a tha an dearbh-aithne aice fosgailte, bidh i ga saoradh fhèin.

Anns an leabhar Ella Enchanted , le Gail Carson Levine, tha Ella ga fhaighinn fhèin ann an suidheachadh coltach ris an dèidh faighinn a-mach gu bheil i mallaichte / làn chomais - gun chomas òrdugh dìreach a ghabhail. Tha eagal oirre gum faodadh an tiodhlac aice cron a dhèanamh air a ’phrionnsa air a bheil gaol aice, agus tha i ag amas air a’ mhallachd a thionndadh air ais. Tha an dà dhreach seo de sgeulachd Cinderella a ’toirt a-steach beagan a bharrachd buidheann airson caractar an tiotail na iomadh dreach eile, a tha na dheagh chur ris an sgeulachd. Tha dreach film de Ella Enchanted , a tha mi dèidheil air cuideachd, ach tha e gu math eadar-dhealaichte bhon leabhar, dhaibhsan aig a bheil an seòrsa rud sin na dhuilgheadas.

bana-phrionnsa agus an losgann

(dealbh: Disney)

6.) Disney’s A ’Bhana-phrionnsa agus an losgann

Tha iomadh dreach agus measgachadh de sgeulachdan ann a tha a ’toirt a-steach losgannan, prionnsachan agus bana-phrionnsaichean. Anns an dreach beul-aithris Ruiseanach, tha am prionnsa daonna, agus tha a ’bhana-phrionnsa ann an cruth losgann agus, aon uair’ s gu bheil e air a dhì-mhallachadh, a ’tionndadh air ais gu a cruth daonna mar Vasilisa the Wise. Anns an dreach Grimm, tha a ’bhana-phrionnsa daonna, agus tha am prionnsa na losgann. Mar as trice bidh an dreach Grimm a ’toirt a-steach bana-phrionnsa a tha gu deònach a’ càirdeas ris an losgann, a tha comasach air dàibheadh ​​gu bonn an tobair gus am ball òir a chaill i fhaighinn air ais. Chaidh an dà dhreach a cheangal ri chèile agus ath-shuidheachadh ann am baile New Orleans airson am film beòthail Disney. Tha am Prionnsa Naveen air a thionndadh gu bhith na losgann, ach cuideachd Tiana, agus bidh iad a ’tighinn còmhla ann an cruth losgann air feadh a’ mhòr-chuid den fhilm. Tha suidheachadh New Orleans a ’cur eileamaidean de dhraoidheachd, ceòl, agus biadh ionadail, a’ dèanamh an ath-aithris seo mar aon de na rudan as fheàrr leam.

10mh rìoghachd

(dealbh: Mill Creek Entertainment)

luchd-milleadh endgame a-mach às a’ cho-theacsa

7.) An 10mh Rìoghachd miniseries

An 10mh Rìoghachd na miniseries a chaidh a leigeil ma sgaoil ann an 2000, agus is e seo aon de na filmichean as neònach, as neònach, agus as inntinniche a thug buaidh air sgeulachd sìthiche a bha mi a-riamh toilichte fhaicinn. Thuirt sin, chan eil e airson a h-uile duine. Tha e fada, ach cuideachd miniseries, agus tha e neònach. Tha Troll King air a chluich le Ed O’Neill, a tha trom le brògan. A bheil duine sam bith eile a ’faighinn an fealla-dhà? (Chluich O’Neill Al Bundy, neach-reic bhrògan, air Pòs… Le Clann .) Tha mi gu h-onarach a ’smaoineachadh gu bheil e gu h-èibhinn, agus gu math iongantach.

Tha caractar Wolf aige cuideachd, a tha mar aon de na rùintean ficsean as motha a rinn mi a-riamh. Tha e air buaidh a thoirt air beachd a ’mhadaidh-allaidh bho Red Riding Hood, ach tha am Madadh-allaidh seo a’ tuiteam sa bhad ann an gaol leis a ’phrìomh charactar, Virginia, a tha air a dhol a-steach don 4mh Rìoghachd gun fhiosta tro a h-athair tro sgàthan draoidheachd. Yep, sin sgàthan draoidheachd. Mar sin, tha earball aige. Cùmhnant mòr, ceart? Ma tha ùine agad airson do chlàr-ama a ghlanadh, ullaich gu bhith dibhearsain, iongnadh, troimh-chèile, agus (tha mi an dòchas) air do bheò-ghlacadh. Ma choimheadas tu air agus ma tha gràin agad air ... thug mi rabhadh dhut gu robh e neònach, ceart? Agus chan urrainn, chan urrainn dhomh 400 mionaid de do bheatha a thoirt dhut air ais. Chan e ban-dia sìthiche a th ’annam. No Tighearna Tìm.

Mar sin… is iad sin na seachd dreachan pearsanta as fheàrr a tha fo bhuaidh sgeulachd sìthiche agus / no ath-leasaichte. Dè a th ’ann an cuid agaibhse?

(Cuideachd, rinn mi co-chomhairle le cuid de stòran taobh a-muigh airson an artaigil seo. Faic gu h-ìosal liosta de dh ’iomraidhean, ma tha thu a’ faireachdainn gu bheil feum agad air cuid de sgeulachdan a leantainn thu fhèin!)

ciamar a nì thu.you do fellow children

Grimm, J., Grimm, W., Zipes, J. D., & Gruelle, J. (1987). Na sgeulachdan sìthe iomlan de na BrothersGrimm. Toronto: Bantam. New York: Sìm agus Schuster.

MacDhòmhnaill, M. R. (1982). Leabhar stòr an sgeulaiche: Cuspair, tiotal, agus clàr-amais motif gu cruinneachaidhean beul-aithris airson clann. Detroit, Mich: Foillsichearan Neal-Schuman ann an co-bhonn ri Rannsachadh Gale.

Rose, C. (2000). Fuamhairean, uilebheistean, agus dragain: Leabhar mòr-eòlais de bheul-aithris, uirsgeul agus uirsgeul. Santa Barbara, Calif: ABC-CLIO.

(dealbh ri fhaicinn: Disney)

Tha B.A. aig Sara Goodwin. ann an Sìobhaltas Clasaigeach agus M.A. ann an Saidheans Leabharlann bho Oilthigh Indiana. Aon uair ‘s gun deach i air cladhach arc-eòlais agus lorg i seann stuthan iongantach. Tha Sara a ’còrdadh ri smorgasbord de dhibhearsain pan-nerd leithid faraidhean Renaissance, gnàthasan anime, steampunk, agus ficsean saidheans agus gnàthasan fantasy. Anns an ùine shaor aice, bidh i a ’sgrìobhadh rudan mar sgeulachd sìthiche haiku, nobhailean fantasy, agus bàrdachd uamhasach mu bhith air an stalcaireachd le opossums le aon sùil. Anns an ùine shaor eile aice, bidh i a ’reic nerdware mar Le gràn de dhealbhaidhean salainn , Tweets , agus Tumbls .

Ag iarraidh barrachd sgeulachdan mar seo? Bi nad neach-clàraidh agus cuir taic ris an làrach!

- Tha poileasaidh beachd teann aig a ’Mhàiri Sue a tha a’ toirmeasg, ach gun a bhith cuibhrichte gu, mì-mhisneachd pearsanta a dh ’ionnsaigh duine sam bith , gràin air cainnt, agus trolling.—