Toilichte Murt air an Orient Express latha fuasglaidh, mes amies! Bheir sinn sùil nas mionaidiche air mar a dh ’ùraich an riochdachadh ùr cuid de na falt aghaidh as ainmeil ann an eachdraidh.
Fhad ‘s a tha mi air mo chlàradh mu dheidhinn a bhith agam mo teagamhan mu dheidhinn Coinneach Branagh’s Poirot agus an inneal-làimhe brùideil aige de mustache (agus, ceart gu leòr, am film san fharsaingeachd), sàbhalaidh mi fìor bhreithneachaidhean sam bith às deidh dhomh am film fhaicinn. Tha mi fhathast air mo bheò-ghlacadh leis mar a thàinig an t-atharrachadh eireachdail mustachioed seo gu bith. Branagh’s an àite tha ciabhagan lasrach gu tur eadar-dhealaichte bhon t-suidheachadh neònach a chaidh fhaicinn air Albert Finney ann an 1974 Orient Express agus na h-oirean iomraiteach, bun os cionn a rinn mo phrìomh fhear Dàibhidh Suchet air feadh 20+ bliadhna de bhith a ’cluich Poirot airson ITV.
Ach aig a ’cheann thall, is dòcha gur e mustache Branagh an rud as canonical. Anns an nobhail Agatha Christie, tha Poirot air a mhìneachadh mar dhuine beag le mustaches mòra, agus seo artaigil mionaideach air agathachristie.com gar stiùireadh tro eachdraidh a tha a ’sìor atharrachadh ann an sealladh comharra-malairt Poirot. Tha e a ’nochdadh sin ron àm Orient Express air a roiligeadh mun cuairt, bha Poirot air fàs a-steach don chrann-làimhe sin:
Mar as motha a thàinig Poirot gu bhith na lorgaire prìobhaideach stèidhichte, is ann as motha a thàinig an mustache comharra-malairt aige. Tràth anns na 1930an bha a fhalt ainmeil air a thighinn air adhart bho bhith daingeann is armachd gu bhith na mhaoin eireachdail eireachdail a fhuair mòran beachd bhuaithe fhèin, luchd-aithris agus caractaran eile anns gach sgeulachd. Tro na sgeulachdan aig Christie, chaidh a mustache a mhìneachadh mar ‘gigantic’, ‘aruthrol’ agus ‘iongantach’, a ’comharrachadh cho cudromach sa tha an so-mhaoin corporra seo.
Tha e soilleir gun tug Coinneach Branagh na tuairisgeulan sin gu cridhe nuair a thàinig e chun Poirot aige: Dè a tha thu a ’dol a dhèanamh mun mustache? b ’e a’ chiad cheist a chuir oighreachd Agatha Christie air. Mar a chaidh a mhìneachadh ann an artaigil anns an LA Times , Airson an dreach ùr eireachdail aige, làn rionnag, anns a bheil e a ’nochdadh mar Poirot agus a bhios a’ bualadh air taighean-cluich an-diugh, bha fios aig Branagh gum feumadh e a dhol gu mòr. Agus balach, an robh e a-riamh.
Gu h-iongantach, bha an mustache ath-leasaichte gu pragtaigeach aig àm gestation leanabh daonna. Bha iad chan eil a ’fealla-dhà: An dèidh a bhith a’ feuchainn gu dìomhain ris an mustache fhèin fhàs, chuir Branagh agus an sgioba aige seachad sia mìosan a ’leasachadh na tha gun teagamh na ciabhagan Poirot as toinnte a-riamh gus an scrion a ghràsachadh.
Bha fios againn gur e seòrsa de shealladh lèirsinneach a bh ’ann am mustache Poirot agus cothrom seo a chomharrachadh mar imeachd ùr, thuirt Branagh ris an Amannan . Is e a chumhachd àrd a th ’ann. Is e an neach-deuchainn aige: Carson a bheireadh tu an duine sin gu dona? Agus an uairsin gu h-obann tha e gad fhaighinn leis an amhach.
Is fìor thoigh leam an reusanachadh neach-deuchainn seo air cùl an t-suidheachadh ùr a tha gu tur os cionn chàich. Tha beagan dragh orm leis na fhuair thu leis a ’phàirt amhach - tha mi a’ flinching, beagan, gum faodadh sinn a bhith gu bhith a ’faicinn Hercule Poirot, gaisgeach gnìomh, a’ cluich a-mach air an sgàilean. Tha eireachdas gòrach Poirot mar phàirt den seun aige, agus tha e uamhasach duilich dhomh smaoineachadh air a ’ruith tro shruth sneachda agus a’ snàmh bho dhrochaidean; am Poirot as aithne dhomh agus a bhiodh gaol agam air gràin dè dhèanadh seo dha na h-aodach dìonach aige. Ach, tha mi a ’tuigsinn gum bi an riochdachadh seo nas eadar-dhealaichte, nas motha Orient Express na chunnaic sinn a-riamh roimhe, le Poirot a ’maidseadh. Thathas a ’dol tarsainn air mo chorragan gun urrainn dha Branagh a tharraing dheth.
(tron LA Times , ìomhaighean: 20th Century Fox)
Ceart gu leòr ... tha e coltach gu robh barrachd fhaireachdainnean mustache agam na thuig mi. Seo beagan a bharrachd rudan a ’tachairt an-diugh:
- Taisbeanadh Amazon Ar-a-mach math nigheanan , mu luchd-naidheachd boireann a tha a ’dèiligeadh ri cultar de shàrachadh gnè, a’ coimhead air tilleadh às deidh dha a bhith air a chuir dheth le ceannard Amazon Studios Roy Price, nach robh dèidheil air, agus o chionn ghoirid… feitheamh ris… yep, leig e dheth a dhreuchd às deidh casaidean de shàrachadh gnèitheasach. Bha fèill mhòr air an taisbeanadh, agus tha feum air a-nis barrachd na a-riamh. (via Iesebel )
- Is e Deadpool - tha, an Deadpool sin - neach-deasachaidh aoigheachd na mìos seo Deagh chumail taighe iris, agus tha sinn beò ann an amannan inntinneach, co-dhiù. (via Syfy)
- Cuid den chiad Lìog a ’Cheartais tha ath-bheachdan a-staigh, agus ged a tha ath-bheachdan mar an tweet gu h-ìosal gam fhàgail mì-chinnteach mu bhith a ’faireachdainn, nach canainn gu bheil e faiceallach dòchasach? Mar, is dòcha gum bi deagh àm againn aig an fhilm seo eadhon ged a tha e na aithris aithriseach? Chan eil e soilleir carson a chaidh an tweet seo a dhubhadh às.
Mar sin dè a chì thu an-diugh, mo charaidean?
