Taisbeanaidhean Nollaige Geal, Blackface, agus Minstrel

tha an àireamh minstrel a ’cruthachadh baistidhean geal

Ma dh ’fhaighnicheas tu dhomh dè am film a chuir mi air a’ chiad rud san Dùbhlachd gus faighinn a-steach do spiorad na saor-làithean innsidh mi dhut sa bhad gur e Nollaig gheal . Tha an clàr-ciùil 1954 na chlasaig airson grunn adhbharan: an còmhradh spìosrach, na dannsaichean iongantach le Vera Ellen, comadaidh Danny Kaye, na deiseachan mìorbhuileach le Edith Head, agus guthan do-sheachanta Bing Crosby agus Rosemary Clooney.

Nollaig gheal a ’toirt deagh eisimpleir de Hollywood clasaigeach… ach tha e cuideachd na sheòrsa inntinneach de chlach rosetta airson cuid de na buaidhean as miosa ann an linn òrail Hollywood nuair a thàinig e gu rèis: seach a bhith in-ghabhaltach ann an dòigh sam bith a’ ceasnachadh gràin-cinnidh Ameireagaidh, tha iad dìreach ga leigeil seachad gu tur eadhon nuair a tha eachdraidh gràin-cinnidh aig na h-òrain a-nis clasaigeach. Nollaig gheal a ’ceangal gu dìreach ri eachdraidh checkered Hollywood le dubh-dhubh, taisbeanaidhean minstrel agus dìleab iom-fhillte aon de na sgrìobhadairean òrain as fheàrr ann an Ameireagaidh: Irving Berlin.

Chan eil mi a ’dol a mhèinneadh airson ùpraid agus gairm Nollaig gheal film gràin-cinnidh. Gu follaiseach agus gu teacsa chan eil e gràin-cinnidh… ach tha sin dìreach air sgàth nach eil daoine dubha ann ach a-mhàin aon bhartender ann an càr a ’chluba ann an sealladh an t-Sneachda. Tha na h-aon dhuilgheadasan aig an fhilm air aodann ris a ’mhòr-chuid de fhilmichean na linn: chaidh a dhèanamh le daoine geal airson luchd-èisteachd geal agus thug e leis gràin-cinnidh gnèitheach Hollywood agus an àm aige. Agus b ’e aon de na daoine sin an sgrìobhadair òrain Ameireaganach as motha ann an eachdraidh, Irving Berlin.

Bha Irving Berlin, an sgrìobhadair White Christmas agus God Bless America na in-imriche Iùdhach, Ruiseanach a thàinig a dh ’Ameireagaidh nuair nach robh e ach na leanabh. Thogadh e mar mhac cantor sionagog, agus bha buaidh mhòr aig ceòl Iùdhach air a bheatha thràth agus air ceòl. Thàinig e suas anns na deugairean, a ’togail soirbheachas mar sgrìobhadair òrain agus rinn e seirbheis san arm, a’ sgrìobhadh òrain airson ath-sgrùdaidhean saighdear sa Chiad Chogadh (thig sinn air ais chun sin).

bing crosby danny kaye seinn speuran gorm ann an baisteadh geal

Bidh Bing Crosby agus Danny Kaye a ’seinn Blue Skies

Aon de na ciad òrain mòra ann am Berlin agus an dàrna òran a chluinneas sinn ann Nollaig gheal tha Blue Skies. Chaidh a dhèanamh an toiseach airson riochdachadh Ziegfeld a dhìochuimhnich Besty , Tha aon de na h-eachdraidh cinnidh as toinnte aig òran sam bith a-muigh an sin aig Blue Skies. Bha an dòigh anns a bheil Blue Skies a ’fuaimeachadh, a rèir luchd-eachdraidh ciùil, gu soilleir Iùdhach dha mòran de luchd-èisteachd anns na 20n, ach bha e fhathast na shealladh. Agus b ’e cuideachd a’ chiad cheòl a chaidh a chleachdadh a-riamh ann am film nuair a chaidh a sheinn le caractar Iùdhach ann an dubh-sgrìobhadh a-steach An seinneadair Jazz.

Tighearna nam fàinnean nighean elf

Tha na h-eadar-dhealachaidhean de An seinneadair Jazz agus tha a ’chiad chleachdadh de Blue Skies mar shamhla air uimhir de mar a dhèilig Hollywood tràth is òrail ri rèis. Bha daoine a bha an aghaidh leth-bhreith iad fhèin - antisemitism sa chùis - fhathast an sàs ann an rudan gràin-cinnidh, mar dubh-dhubh. Chan eil fios agam an robh fios no faireachdainn aig Irving Berlin gu robh blackface gràin-cinnidh aig an àm, air sgàth An seinneadair Jazz nach b ’e Irving Berlin a’ chiad eadar-obrachadh no an conaltradh mu dheireadh le dubh-dhubh agus an traidisean minstrel as motha a dh ’èirich às. Agus is e sin a tha gar toirt air ais Nollaig gheal far a bheil an t-òran seo agus mòran eile air an sgrìobadh às an t-suidheachadh cinnidh agus gràin-cinnidh aca roimhe.

An toiseach, detour. Taisbeanaidhean minstrel agus dubh-dhubh Dh ’èirich an toiseach am measg luchd-cluiche geal anns na 1830n agus thug iad a-steach na cleasaichean geal sin a’ peantadh an aghaidhean ann an dealbhan de thràillean dubha. Bha na ròpan aca fhèin, caractaran stoc, fealla-dhà agus cànan ciùil. Aig a ’cheann thall thàinig cleasaichean dubha a-steach do na coileanaidhean sin cuideachd, agus bhiodh na dreachan aca gu tric a’ feuchainn ri faighinn thairis air agus a ’magadh air na stereotypes anns na taisbeanaidhean sin.

trèilear a chaidh a leigeil ma sgaoil avenger infinity war

Fhad ‘s a bha taisbeanaidhean Minstrel iad fhèin a’ tuiteam a-mach à mòr-chòrdte san 20mh linn, sheas dubh-dhubh agus mar sin cuideachd an iomadh trop agus stereotypes bho na làithean minstrel sin, leithid caractaran Mamie, no ìomhaighean caractar dubh no dubh-dubh le miotagan geal orra (faic: Mickey Mouse ). Tha sinn fhathast a ’fuireach le cuimhneachain minstrel nar cultar - Nollaig gheal a bhith dìreach mar aon dhiubh. Nuair a chaidh na taisbeanaidhean seo a-mach às an t-sealladh, bha cuid dhiubh cianail dhaibh, nam measg Irving Berlin a b ’òige.

an minstrel nuber ann an baisteadh geal le clooney, crosby agus kaye

Bidh Clooney, Kaye agus Crosby a ’coimhead air ais gu dòigheil air na làithean minstrel a bhios iad ag ionndrainn.

A-nis, air ais gu Nollaig gheal . Cuimhnich air beagan pharagrafan air ais nuair a dh ’innis mi dhut mu àm Irving Berlin san arm sa Chiad Chogadh? Uill, bha sin mus cuala e a-riamh mu bhith a ’bruidhinn dhealbhan no a’ smaoineachadh air Al Jolson (a bhios ag èigheachd a-steach Nollaig gheal ) a ’seinn mu dheidhinn Mamie air an scrion, ach bha dubh-dhubh agus minstrelry mar phàirt den bhriathrachas chultarail aige eadhon an uairsin gun do sgrìobh e grunn àireamhan airson an ath-sgrùdadh armachd saighdear aige a bha an dàrna cuid mu dheidhinn no fo bhuaidh taisbeanaidhean minstrel agus b’ e Mandy aon de na h-òrain sin. agus an àireamh ris an canar Minstrel a rinn e mu dheireadh thall Nollaig gheal faisg air ceithir deicheadan às deidh sin.

Fhad ‘s a tha Mandy innocuous nuair a thèid a thoirt leis fhèin, tha an àireamh a-staigh Nollaig gheal tha sin a ’dol air adhart, nuair a bhios Crosby, Kaye, agus Clooney a’ seinn an cianalas airson na làithean Minstrel a tha sinn ag ionndrainn nas toinnte air a ghabhail ann an co-theacsa. Tha coltas gu bheil na trì stiùirichean a ’seinn cho dèidheil air taisbeanaidhean a bha a cheart cho èibhinn ... gus an tuig thu gu bheil iad a’ caoidh cruth ealain gràin-cinnidh, cronail a chaidh a-mach à stoidhle leth cheud bliadhna roimhe sin.

B ’e gràin-cinnidh cianalas a bh’ ann ann an 1917, agus is dòcha gun do rinn e barrachd ciall an uairsin, ach dìreach tha e dìreach neònach ann an 1953. Mura h-eil fios agad dè a th ’ann an taisbeanadh minstrel, tha an t-òran gu math ceart… ach ma nì thu, is e rud gu math neònach a th’ ann a bhith a ’cluinntinn ann an clàr-ciùil a tha air dhòigh eile air a thoirt air falbh bho minstrelry. Ach tha sin air sgàth Nollaig gheal na thaisbeanadh airson òrain à Berlin a bha seòrsa de fhuaigheal ri chèile bho gach àite, a ’toirt a-steach togalaichean fada nas trioblaidiche.

Nollaig gheal is e seo a chanas sinn ri ceòl jukebox an-diugh. Cha deach a ’mhòr-chuid de na h-òrain a sgrìobhadh airson an fhilm, agus chan eil ann ach cuairt tro dheicheadan de cheòl Irving Berlin, a’ toirt a-steach mòran òrain a sgrìobh e nuair a bha e san arm air sgàth Nollaig gheal tha e mu dheidhinn paidhir de sheann shaighdearan WWII. Tha mòran de na h-òrain co-cheangailte ris an arm a chluinneas sinn san taisbeanadh bhon aon ath-sgrùdadh - ris an canar Yip Yip Yaphank - gu bheil Mandy a ’tighinn agus cuid eile a’ faighinn ath-riochdachadh bhon fhilm 1943 Taigh-òsta saor-làithean , far an cuala an t-òran White Christmas an toiseach air an scrion.

gee tha mi a ’miannachadh gun robh mi air ais san arm ann an Nollaig gheal

Chaidh fear de dh'iomadh àireamh arm-meadhan ath-chuir a-steach Nollaig gheal .

Is dòcha gur e grèim airgid a thàinig am beachd film a dhèanamh stèidhichte air an òran White Christmas fhèin, a bha mar-thà air a bhith ann am film, a thàinig bhon a thàinig an t-òran gu bhith na chlach-iùil dha saighdearan a bha a ’frithealadh san Dàrna Cogadh (Bing Tha Crosby a ’bruidhinn air ciamar ga sheinn dha na saighdearan eòlas air leth tòcail, aon rud a chaidh ath-ghlacadh san fhilm). Ach is toil leam a bhith a ’smaoineachadh gur dòcha gu feum e cuideachd a bhith leis, ged a tha Nollaig gheal nach e film fìor gràin-cinnidh a th ’ann… Taigh-òsta saor-làithean gu cinnteach tha.

dè tha e àlainn

Taigh-òsta saor-làithean na rionnagan Bing Crosby agus Fred Astaire agus tha iad mu dheidhinn taigh-òsta nach eil fosgailte ach air saor-làithean (a tha coltas balbh) agus bidh iad a ’tòiseachadh a’ sgrìobadh a ’bharaille airson òrain saor-làithean gu math luath. An ciontach as miosa le fada ged a tha e an àireamh Abraham gràin-cinnidh a tha mu dheidhinn Lincoln a ’saoradh nan tràillean. Chan e a-mhàin Bing Crosby a tha a ’dèanamh na h-àireimh ann an dubh-dhubh (còmhla ris a’ chòmhlan agus na dannsairean), tha roinn ann far a bheil an caractar Mamie (sin an fhìor ainm caractar aice!) A ’seinn rann don chloinn aice… sa chidsin. Òran far a bheil daoine geal ann an dubh-dhubh agus teaghlach dubh a tha air an cumail sa chidsin a ’moladh duine geal airson na dorchadas a shaoradh? Tha e uamhasach a bhith a ’coimhead a-nis.

Tha an t-òran seo, mar òrain cinneadail eile, air a chleachdadh ann an da-rìribh Nollaig gheal ann an dòigh neo-gràin-cinnidh. Bidh sinn gu dearbh a ’cluinntinn Abraham a-mhàin ann an dreach ionnsramaid fhad‘ s a tha Vera Ellen a ’dannsadh a h-earball. Chan eil na pàirtean gràin-cinnidh ann. Tha an aon rud fìor mun àireamh minstrel, aig nach eil ach an sealladh as lugha de dh ’ìomhaighean minstrel no blackface anns na dealbhan a chì sinn air cuid de na cùl-làraich. Tha an aon rud a ’tachairt airson Blue Skies a tha dìreach na òran goirid a tha sinn an seo ann am montage. Chaidh mòran de na bha na dhuilgheadas a thoirt às na h-òrain sin - ach a-mhàin an eachdraidh.

vera ella agus john brascia ann an baisteadh geal

An àireamh Abraham a-steach Nollaig gheal tha e dìreach na bhriseadh dannsa.

Nollaig gheal ris an canar cuideachd Nollaig geal-nighe leis gu bheil e a ’sguabadh na h-uimhir de na h-òrain aige a chaidh an cleachdadh ann an dòighean gràin-cinnidh san àm a dh’ fhalbh fon ruga. Ach a bheil sin ceart gu leòr? Tha Blue Skies, Mandy agus Abraham anns an fhilm mar a tha iad gu cinnteach nas fheàrr na an dòigh anns an deach an taisbeanadh ann am filmichean agus taisbeanaidhean eile; agus às aonais co-theacsa, tha iad nan òrain ghrinn. Cha robh Blue Skies gu sònraichte a ’faighinn ach ceanglaichean gràin-cinnidh le dubh-dhubh às deidh dh'fhàs e mòr-chòrdte. Ach chan urrainnear cur às do chleachdadh nan òran sin ann an co-cheangal ri minstrelsy agus blackface cuideachd.

Chan eil mi a ’smaoineachadh gu bheil freagairt an seo, dìreach còmhradh. Nollaig gheal na fhilm clasaigeach air a bheil mi dèidheil agus tha an ceòl aige samhlachail ann an iomadh dòigh. Ach tha e cudromach co-theacsa cultarail an fhilm agus an ceòl a thuigsinn gus faicinn far a bheil e a ’freagairt ann an sgeulachd nas motha agus nas fhaide de chultar is cinneadh Ameireagaidh. Tha an aon rud a ’tachairt airson Irving Berlin fhèin, a bha na phàirt de dhualchas cultarach Ameireaganach a bha air a mhùchadh le gràin-cinnidh, agus rinn e a chuid fhèin gus a chumail a’ dol agus a chuir fodha.

Is e an Nollaig Gheal - an t-òran, an t-òran as mòr-chòrdte a-riamh agus chaidh a sgrìobhadh le fear Iùdhach as t-samhradh ann an California. Tha sgeulachd aig a h-uile film agus òran agus pìos ealain, chan eil e an-còmhnaidh toilichte agus soilleir. Ach tha e an-còmhnaidh cudromach.

(ìomhaighean: Dealbhan fìor chudromach)