Cò a bh ’anns an fhìor Mulan?

Ann an dìreach beagan làithean, bidh e comasach dhuinn mu dheireadh an dreach ùr beò-gnìomha de Mulan às deidh mìosan de dhàil. Chan eil an dreach seo mar atharrachadh den fhilm beòthail 1998 a tha mòran againn eòlach air - an àite sin, tha e a ’tarraing barrachd bhon uirsgeul Sìneach tùsail. Tha Mulan gu math dèidheil air cultar agus uirsgeul Shìona, ach cò a bh ’anns an Hua Mulan bho thùs? Agus an robh i stèidhichte air cuideigin a bha beò dha-rìribh?

Tha Mulan na charactar uirsgeulan ann an Sìona. Is e an samhlachas as fheàrr as urrainn dhomh a thighinn suas dhuinn airson luchd-èisteachd an Iar Rìgh Arthur. Is e figear a th ’innte agus tha an sgeulachd aice air a h-ath-mhìneachadh a-rithist agus a-rithist, le beagan eileamaidean riatanach air fhàgail, agus tha i barrachd mu bhith ag obair mar dhòigh air cuid de dh’ ìomhaighean cultarail na bhith ag aithris tachartas fìor. Ach chan eil sin a ’ciallachadh nach robh fìor dhuine air cùl na h-uirsgeul.

Is e am prìomh thùs airson uirsgeul Mulan ann an Sìona Ballad Hua Mulan , dàn gun urra a tha a ’dol air ais gu àm timcheall air a’ chòigeamh no an t-siathamh linn . Tha cuid ag ràdh gun robh am bailead a chaidh a dhèanamh aig àm teaghlach Wei nuair a bha beachdan a thaobh àite nam boireannach ann an comann-sòisealta Shìona nas libearalach, buaidh le Confuscianism, ach cha deach a sgrìobhadh sìos gus an teaghlach Tang an dèidh sin.

conan nan caileagan borb

An tè tùsail Ballad Hua Mulan tha e goirid agus is dòcha gur e òran a bh ’ann. Thàinig e bho chompendium nas motha ris an canar an Cruinneachadh Biùro Ciùil. Tha e ag innse mun nighean Mulan, a tha fo àmhghar gun deach a h-athair as sine a ghairm gus seirbheis sa chogadh, agus a ’gabhail àite na èideadh. Ach ao-coltach ri dreach Disney, cha deach a lorg ann an clisgeadh, an àite sin tha i a ’frithealadh san arm airson dusan bliadhna le soirbheachas agus armachd. Aig deireadh a seirbheis, tha i a ’faighinn deagh shuidheachadh ach tha i ag iarraidh dìreach a dhol dhachaigh, agus nuair a nì i sin tha i ag innse gu bheil i boireann. Bidh am bailead a ’crìochnachadh le bhith a’ smaoineachadh nach urrainn dha coineanaich fireann is boireann innse bho chèile fhad ‘s a tha iad a’ ruith.

Bhon uairsin, tha Mulan air a thighinn gu bhith na neach gu math cudromach chan ann a-mhàin mar bhoireannach làidir, ach nas cudromaiche ann an Sìona, mar an fhìor sgeadachadh de diadhachd ìochdarail - an seòrsa Sìneach a tha dìleas do, urram agus ìobairt airson aon teaghlach agus èildearan. Tha e mar aon de, mura h-eil an luachan as cudromaiche de chultar Shìona, mar sin seadh. Tha Mulan gu mòr. Tha an t-ainm aice eadhon a ’toirt a-steach Sìona fhèin: Hua a’ ciallachadh flùr agus Mulan ag eadar-theangachadh mar magnolia, agus am flùr magnolia mar shamhla air Sìona. (That’s Mandarin; is e an dreach Cantonais Fa Mulan a tha air a chleachdadh ann am film Disney ann an 1998.)

Tha Mulan air a bhith gu mòr ann an cultar Sìneach tro na linntean, a-rithist mar Rìgh Artair san taobh an iar. (Leis gum faodadh an tùs aice a bhith timcheall air an aon àm ri gin fìor dhuine Arthur bha seo stèidhichte air, an coimeas gu math iomchaidh.) Ach eu-coltach ris an Roinn Eòrpa anns na Linntean Dorcha, bha cùisean aig na Sìonaich còmhla nas fheàrr agus bha barrachd chlàran aca den eachdraidh. Agus mar an Rìgh Artair, tha an sgeulachd aice air a bhith air atharrachadh agus air a togail le diofar luchd-ealain airson linntean cuideachd.

Tha an Ballad Hua Mulan fhuair e mòr-chòrdte nuair a chaidh ath-riochdachadh ann Cruinneachadh Biùro Ciùil le Guo Maoqian san 11mh no 12mh linn . Chaidh a sgeulachd innse anns an dealbh-chluich 1593 le Xu Wei , Am Mulan Boireann no Bidh an Heroine Mulan a ’dol a chogadh ann an àite a h-athar. Chuir an dreach seo barrachd charactaran agus dràma ris agus sheall e Mulan a bha mar ghaisgeach sgileil mu thràth. Tha i cuideachd air a riochdachadh ann an Romansa Sui agus Tang.

Steven universe jack o lantern

Bhon uair sin tha Mulan air a bhith na ìomhaigh dòchas agus brosnachaidh ann an cultar Sìneach, le cus dhreachan ri cunntadh. Ach an robh i ann an dòigh sam bith fìor?

lìog ceartas caiptean marvel gun chrìoch

Uill, chan urrainn dhuinn fios a bhith againn. Bha a fìor chogadh eadar stàit Wei a Tuath agus stàit Mongòlach / Mongòlach ris an canar Rouran . Bha an 5mh linn ann an Sìona na àm gluasaid agus mar sin gu cinnteach bhiodh boireannaich ann mar aodach fir. Cuideachd, tha mi fhìn den bheachd gu bheil am fiosrachadh a tha ri fhaighinn mu Mulan sa Bheurla gu math cuingealaichte an coimeas ris na tha ann an Sìona. Cuideachd, gus beagan co-theacsa a thoirt seachad an seo, tha an Gaisgich Terracotta an Impire Qin chaidh an cruthachadh timcheall air 230 RC, a bha cuideachd nuair a thàinig a ’chiad obair togail air a’ Bhalla Mhòr suas, ach bha pàirtean dheth air a bhith timcheall air 700 BCE mu thràth. Cha deach na pàirtean den Bhalla Mòr as aithne dhuinn an-diugh, ge-tà, a thogail gus sliochd Ming, a ’tòiseachadh timcheall air a’ 14mh linn. Mar sin tha sin a ’cur Mulan gu daingeann ann am meadhan eachdraidh fhada.

Ged nach eil mòran fianais eachdraidheil ann de fhìor bhoireannach air cùl uirsgeul Mulan, tha e gu tur comasach gu robh i fìor, chan eil fios againn. Tha fios againn dè nach b ’i an aon ghaisgeach boireann ann an eachdraidh Shìona.

Bha e Qin Liangyu , boireannach a dh ’ionnsaich ealain armachd aig aois òg, an uairsin phòs i ceannard armachd air an robh Ma Qiancheng. Fhritheil i ri thaobh agus stiùir i saighdearan a ’tòiseachadh ann an 1599, agus ann an 1613 nuair a chaochail an duine aice, ghabh i a dreuchd agus b’ i an aon bhoireannach ann an eachdraidh Shìona aig an robh inbhe choitcheann. Chaochail i aig aois 74 às deidh dhi a bhith air a goirteachadh ann am batal. Aig 74 !!

Bha boireannaich eile ann a thog armachd san arm no eadhon mar reubaltaich. Agus an uairsin gu dearbh tha Ching Shih, an spùinneadair boireann ainmeil . Thàinig i gu bhith na ceannard air 1,800 bàta agus 70 - 80,000 spùinneadair! Bha i iongantach! Mar sin bha Tang Sai Er, a stiùir ar-a-mach luchd-tuatha aig àm Ming Dynasty agus a stèidhich buidheann ris an canar an White Lotus.

Is e sin dìreach beagan de na fìor bhoireannaich a ghlac armachd ann an eachdraidh Shìona. Agus rinn iad e mar bhoireannaich agus airson na h-adhbharan aca fhèin. Ach tha Mulan fhathast na h-uirsgeul agus na figear cumhachdach chan ann a-mhàin airson gun robh i a ’sabaid ach airson gun do rinn i sin airson a teaghlaich.

Mar sin, eadhon mura h-eil fios againn cò a dh ’fhaodadh a bhith anns an fhìor Mulan, tha i mar phàirt de dhualchas fada nas fhaide agus nas motha de ghaisgich boireann. Ciamar a bhios an dreach ùr de Mulan amalachadh an uirsgeul tùsail, samhlaidhean Mulan, agus cho cudromach sa tha i do chultar Shìona? Tha mi air bhioran faighinn a-mach. Tha uimhir de thalamh torrach anns an sgeulachd thùsail agus anns an fheadhainn às deidh sin, agus eadhon às aonais òrain tarraingeach, tha mi an dòchas gun toir an dreach seo urram don uirsgeul.

(dealbh: Stephen Tilley / Disney)

Wonder boireannach an 52 ùr

Ag iarraidh barrachd sgeulachdan mar seo? Bi nad neach-clàraidh agus cuir taic ris an làrach!

- Tha poileasaidh beachd teann aig a ’Mhàiri Sue a tha a’ toirmeasg, ach gun a bhith cuibhrichte gu, mì-mhisneachd pearsanta a dh ’ionnsaigh duine sam bith , gràin air cainnt, agus trolling.—