Carson a thionndaidh am film It Beverly Marsh Into a Damsel in Distress?

(Rabhadh: Spoilers airson an atharrachadh ùr de It follow.)

An aodach rock fanny pack

Leig leam ro-ràdh a dhèanamh air an artaigil seo le bhith a ’mìneachadh gu bheil mi dèidheil air uabhas, agus gur e Stephen King an t-ùghdar as fheàrr leam. Leugh mo mhàthair It nuair a bha i trom còmhla rium, agus tha mi air a bhith na neach-leantainn bhon uair sin. Mar sin chan fheumar a ràdh, an naidheachd ùr a leigeil ma sgaoil It b ’e latha fada a bh’ ann an atharrachadh dhomh.

Dh ’fhàg mi an taigh-cluiche làn-fhàs agus chan eil mi ach air fàs nas flummoxed le bhith ag atharrachadh Beverly Marsh. Mar sgrìobhadair sgrion mi fhìn, chan urrainn dhomh tuigsinn carson a tha na sgrìobhadairean agus an luchd-gnìomh air an cùlaibh It gu robh e riatanach bana-ghaisgeach boireannach an leabhair a thionndadh gu bhith na nighean ann an àmhghar. Le bhith a ’dèanamh seo, rinn iad sgrios air prìomh chuspair King de aonachd agus gaol a’ faighinn thairis air a h-uile càil, a bha an làthair air feadh a shàr-obair thùsail.

Dhaibhsan nach eil nan luchd-leantainn King cruaidh, ged nach eil co-mheas caractar fireann gu boireann anns a ’chruinneachadh aige, tha na sgeulachdan aige a tha a’ nochdadh boireannaich a ’dèanamh sin ann an dòigh air leth adhartach, a’ cruthachadh bhoireannaich a tha a cheart cho math beairteach agus inntinneach mar a tha gin de na fir as mòr-chòrdte aige a ’stiùireadh. Tha Stephen King, às deidh a h-uile càil, air Annie Wilkes, Trisha McFarland, Dolores Claiborne, agus Carrie White a thoirt dhuinn. Ann an cùis It , thug e dhuinn Beverly Marsh - an nighean singilte am measg clann Losers Club a dh ’fheumas a bhith a’ sabaid ris an eintiteas ris an canar It.

Is e an rud a tha gu math mì-chinnteach mun atharrachadh o chionn ghoirid gu bheil Beverly air a toirt a-mach às a cumhachd agus a co-ionannachd nuair a thug Pennywise an clown (aon de na cruthan It’s) oirre gus na sia balaich a thoirt a-steach do na sàibhearan gus a saoradh. Tha an trope sgìth agus gnèitheasach a bhith a ’cleachdadh laigse boireann gus neart fireann a nochdadh a’ dol gu dìreach an aghaidh a h-uile dad a sheas Beverly san leabhar. Nuair a dh ’fheuchas Bill Denbrough ri toirt oirre suidhe a-mach à ceist lèirsinn smocaidh na buidhne seach gur e nighean a th’ innte, tha i ga ghairm a-mach agus ag iarraidh suidheachan co-ionnan aig a ’bhòrd.

Choisinn i e le bhith a ’sabaid taobh ri taobh còmhla riutha a h-uile ceum den t-slighe. Bhon mhionaid sin air adhart, tha làn spèis aice do na balaich agus seasamh co-ionann san t-sabaid. Gu dearbh, rè cleachdadh targaid a chaidh a chumail gus faighinn a-mach cò am ball den Chlub a bhios an aghaidh It, bidh Beverly a ’toirt a-mach 1000% dha na balaich agus tha e an urra ris an dealbh marbhadh a thoirt gu tìr. Anns na pàirtean tòiseachaidh den fhilm, tha Beverly air a riochdachadh mar làidir agus gun eagal agus is e am fear a tha ga mhilleadh aig an taigh air Sràid Neibolt. Ach, a dh ’aindeoin mòran chothroman air a shon gus gach fear de na balaich as laige a ghlacadh, roghnaich an luchd-dèanamh film Beverly a thionndadh gu bhith na neach-fulang.

Tha am buidheann de sheachdnar ag aithneachadh cumhachd sònraichte an càirdeas. Tha an t-iomlan nas motha na suim a phàirtean nuair a sheasas e suas gu olc. Anns an leabhar, bidh iad a ’dol a-steach do na sàibhearan còmhla oir mura feuchaidh iad ri stad a chuir air, cha bhith duine sam bith eile. Anns an fhilm, chan eil comharra sam bith ann gu bheil rùn sam bith aig a ’bhuidheann a dhol an aghaidh an uilebheist gus an tèid Beverly a thoirt. Às deidh dhaibh sabaid mu na cunnartan a tha san amharc a bhith ro fhor-ghnìomhach, bidh iad a ’dealachadh ri chèile agus a’ dol timcheall am beatha. Chan ann gus an tèid aon den fheadhainn aca fhèin a thoirt gu buil. Anns an leabhar, tha iad a ’seasamh ris gus an fheadhainn a tha nas dìonaiche na iad fhèin a dhìon, leasan gun ùine ann an ceannardas agus moraltachd. Tha an co-dhùnadh mothachail seo gus an cuilbheart atharrachadh le bhith a ’fulang an aon nighean sa bhuidheann gu bunaiteach, gun fheum, agus bidh eadhon a’ dèanamh cron mòr air prìomh chuspair na sgeòil.

glac an fheòil ag ithe bacteria

Hollywood, cha robh e riatanach Beverly a thionndadh gu bòidhchead cadail fo gheasaibh uilebheist, air a bhriseadh dìreach le pòg fìor ghaoil. Chan urrainn dhomh smaoineachadh air adhbhar math airson a tionndadh gu bhith na ban-dia ann an àmhghar. Nam biodh an sgioba cruthachail ag iarraidh dòigh eadar-dhealaichte agus nas brùideil gus a ’chlann a thoirt a-steach do na sàibhearan, bu chòir dhaibh a bhith air a dhèanamh ann an dòigh nach do thionndaidh Beverly gu bhith na dhreach gnèitheasach. Mar a sheall i a-rithist agus a-rithist ann an leabhar King, tha i làn chomasach aire a thoirt dhi fhèin.

Leabhar sgeul na ràithean conquest

Tha làn chomas aig boireannaich aire a thoirt dhaibh fhèin. Na dèan dì-meas air an luchd-èisteachd agad. Bhiodh sinn air a bhith a ’creidsinn plana na cloinne gus stad a chuir air Pennywise còmhla mar sgioba. Rinn milleanan de dhaoine a bha dèidheil air an leabhar. Stad le bhith a ’cleachdadh ròpan sexist. Is dòcha gun tug na sgeulaichean ùra seo guth Beverly air falbh, ach tha mi an seo gus a thoirt air ais.

Gu mì-fhortanach, chan e tachartas aon-fhillte a tha seo. Bu chòir don fheadhainn a leugh an leabhar mothachadh air atharrachadh ann an sgeulachd Mike Hanlon - aon de na h-aon luchd-còmhnaidh dubha sa bhaile ficseanail - ag atharrachadh bho phrìomh charactar adhartach gu iar-bheachd. Tha a dhreuchd mar neach-rannsachaidh tùrail air a thoirt do Ben Hanscom, agus tha e a ’dealbhadh airson a’ charactar san t-seicheamh, mar air innse leis an Stiùiriche Andy Muschietti , dh ’fhaodadh e àrdachadh a thoirt air a chudromachd don chuilbheart, ach dh’ fhaodadh iad ruith gu duilgheadasan trope gràin-cinnidh. Andy Muschietti agus sgrìobhadairean na Tha, feuch nas cruaidhe. Feumaidh sinn caractaran làidir boireann. Thug Mgr King fear dhut, agus sgrios thu i.

(dealbh: Warner Bros.)

Tha Jackie Perez na innleadair MIT air a thionndadh mar Oifigear Cabhlaich air a thionndadh Sgrìobhadair Sgrion a ’fuireach ann an Los Angeles. Choisinn i a MFA ann an Tbh agus Sgrìobhadh Sgrion bho Cholaisde Stephens, agus an-dràsta tha i a ’dèanamh Navy STEM Outreach agus tha i na Stiùiriche Ballrachd agus Tabhartasan airson Seann Shaighdearan ann am Meadhanan is Cur-seachad. Tha gaol aice air uabhas agus tha i ag atharrachadh agus a ’stiùireadh sgeulachd ghoirid Stephen King’s Dollar Baby, Beachworld . Bhiodh am pròiseact bruadar aice ag atharrachadh King’s An nighean a ghràdhaich Tom Gòrdan . Twitter: @jackierageperez