Ann am meadhan a h-uile càineadh seo nuair a thig e gu Anns na h-Airde , tha dìth còmhraidh air a bhith ann mun riochdachadh LGBTQ a tha san fhilm seo, gu sònraichte mar nach robh fios agam fhìn agus aig mòran eile gu robh Daniela agus Carla ann an dàimh còmhla. Cha b ’ann gus an robh mi leugh agallamh le Daphne Rubin-Vega , a tha a ’cluich Daniela, gun do thuig mi gur e rud a bh’ anns an dithis seo, agus thòisich mi a ’ceasnachadh ciamar a bhithinn air a chall.
Agus tha, tha mi a ’tuigsinn gu robh iad san leabaidh còmhla nuair a thòisich am film. Bha mi ga ionndrainn a ’chiad uair oir bha e cho sgiobalta, agus am measg coimhearsnachd iomlan a thoirt a-steach, cha do phàigh mi inntinn sam bith mar a’ chiad fhear Anns na h-Airde chaidh àireamh ciùil gu fìor a-steach do rudan. Ach a bharrachd air a ’mhòmaid sin, bha an còrr den fhilm cho caol mu dheidhinn is gun robh mi a’ smaoineachadh gur e nighean Daniela a bh ’ann an Stephanie Beatriz’s Carla agus gur e Cuca a piuthar.
Anns a Agallamh tagraidh, thuirt Rubin-Vega , Tha sinn [Daniela agus Carla] dèidheil air a chèile… [tha e] àbhaisteach, chan annasach. Tha e gu tur àbhaisteach gum feum na boireannaich sin a bhith gu tur gun eòlas ann an coimhearsnachd a tha fios againn gu bheil bagannan timcheall air a h-uile phobias, bagannan timcheall air a h-uile trauma cultarach. Agus tha sin glè mhath a chluinntinn. Bu chòir dèiligeadh ri dàimhean LGBTQ mar dàimh sam bith eile a-muigh an sin.
Ach Anns na h-Airde chaidh e cho caol nuair a thàinig e gu dàimh eadar Daniela agus Carla nach do bhuail e mòran gu robh iad dèidheil air a chèile gus às deidh an fhilm. Nina agus Benny, o na gabh dragh, bha an àireamh ciùil aca fhèin agus bha e soilleir gu robh an gaol aca ri fhaicinn. Tha an aon rud a ’dol airson Usnavi agus Vanessa. Ach airson Daniela agus Carla, am feumadh iad a dhol caol leis?
Chan eil mi a ’smaoineachadh sin, agus chan eil mi ga cheannach.
Beatriz, ann an agallamh le Broadway World a rèir coltais , Tha uimhir den fhilm seo mu dheidhinn càite a bheil an dachaigh agus cò an dachaigh a tha annad. Agus airson Carla, tha Daniela na dhachaigh. Ge bith càite a bheil Daniela, is ann an sin a tha Carla a ’faireachdainn aig an taigh. Tha sin a ’faireachdainn cumhachdach. Tha sin foirfe. Tha sin cuideachd a ’coimhead mar rudeigin a bu mhath leam fhaighinn bhon fhilm agus chan ann bhon bhana-chleasaiche às deidh an fhilm.
Dh ’aontaich Rubin-Vega leis a’ bheachd sin agus thuirt e, cha b ’urrainn dhomh a chuir nas bòidhche na Stephanie. Cha do bhruidhinn sinn mun dàimh againn. Cha robh againn ach an dàimh. Agus a-rithist, tha sin sgoinneil agus uile, tha e foirfe eadhon, ach bhithinn air mo dhòigh aonachd, riochdachadh, fhaighinn bhon obair a chaidh a thaisbeanadh dhomh air an scrion Anns na h-Airde .
eowyn bho thighearna nam fàinnean
A-nis, chan eil seo ag iarraidh orm a bhith nas fosgailte mu dheidhinn na dàimh sam bith eile san fhilm. Chan eil feum air. Tha feum air mar chomharran soilleir air feadh an fhilm gur e dachaigh a chèile a th ’annta no am fear ris an ruith iad ann am meadhan an dubh-cheileadh. Dìreach smaoinich am biodh iad air Daniela agus Carla a làimhseachadh san aon dòigh san deach dèiligeadh ri Nina / Benny & Vanessa / Usnavi? Bhiodh e soilleir gu leòr agus bhiodh e air mo bhualadh mar tunna de bhreigichean oir tha mi nam queer Latina mi-fhìn.
Lin-Manuel Miranda, a bha na rionnag agus a ’sgrìobhadh Anns na h-Airde le Quiara Alegría Hudes, thuirt e ann an agallamh le Gayety , B ’e dàimh a bh’ ann a bha làidir mar-thà agus mar-thà mìorbhuileach ann an dreach àrd-ùrlar an taisbeanaidh agus bha sinn dìreach a ’cananachadh an dàimh sin agus gan dèanamh nan com-pàirtichean beatha a bharrachd air com-pàirtichean gnìomhachais.
Ann an an aon agallamh , thuirt e cuideachd, Really chan eil e dad nas dràmaiche na Daniela agus Carla, na boireannaich aig a bheil seilbh air an salon, bidh sinn dìreach gan cur dhachaigh còmhla aig deireadh na h-oidhche. Tha an àbhaist sin a ’suidheachadh Daniela agus Carla a bharrachd air dàimhean eile san fhilm a tha shuas san adhar, agus tha e tàmailteach sin Anns na h-Airde cha do leig iad le an cuid gaoil cuideachadh leis an fheadhainn a bha a ’seòladh gu saor.
Stephanie Beatriz, a-steach agallamh le The Queer Review , cuideachd air a chur ris, tha mi gu pearsanta dèidheil air a bhith air a chur ann an sreathan cho beag a-steach don fhilm oir tha mi a ’smaoineachadh iomadh uair nuair a chì sinn caractaran nas binne, caractaran gèidh, tha sinn a’ cuimseachadh air an stuth nam beatha a tha duilich dhaibh agus anns an fhilm seo, tha mi a ’smaoineachadh tha sinn a ’dìreadh air an sin, tha stuth cruaidh anns a’ choimhearsnachd airson a h-uile duine, ach tha gàirdeachas ann cuideachd agus an comas beatha a chomharrachadh, eadhon ged a tha an stuth cruaidh sin a ’dol timcheall ort.
Ach, tha iad ag ionndrainn a ’phuing. Mar queer Latina, chan eil mi ag iarraidh air na caractaran LGBTQ fòcas a chuir air na rudan a tha duilich dhaibh. Tha mi dìreach airson gum biodh amannan nas soilleire ann Anns na h-Airde far a bheil a h-uile gàirdeachas a tha iad a ’faireachdainn nam beatha còmhla mar rudeigin a dh’ fhaodas an neach-coimhead a bhith a ’faireachdainn agus gun a bhith ga mhearachdachadh le com-pàirtichean gnìomhachais dìreach a bhith grinn le chèile.
Tha pàirt dhòmhsa a ’faireachdainn mar nach bu chòir dhomh gearan a dhèanamh agus gum bu chòir an àm inntinneach a bhith annta san leabaidh còmhla gu leòr. Ach tha pàirt eile dhòmhsa, am fear a tha ag iarraidh barrachd, a ’ceasnachadh dè a stad Anns na h-Airde bho bhith a ’toirt an aon spèis do Daniela agus Carla a fhuair na càraidean heterosexual san fhilm seo agus na h-àireamhan ciùil aca.
(dealbh: Macall Polay)
Ag iarraidh barrachd sgeulachdan mar seo? Bi nad neach-clàraidh agus cuir taic ris an làrach!
- Tha poileasaidh beachd teann aig a ’Mhàiri Sue a tha a’ toirmeasg, ach gun a bhith cuibhrichte gu, mì-mhisneachd pearsanta a dh ’ionnsaigh duine sam bith , gràin air cainnt, agus trolling.—
